宝音贺希格
宝音贺希格
宝音贺希格
轻是熟睡中奔走的狮子/轻是等待中失重的岩石。
北京 东城区 2009.09 加入
491关注
2086粉丝
778微博
宝音贺希格
2026-02-22 19:09来自 vivo Y100
赵丽华的诗(二首) 《蚊子》 你以为你是谁 可以这样长期盯着我 觊觎——这个词有点怪怪 你把一根针插在我肉里 弄得我有一些痛……和痒 偷偷行事 也有些无聊 我必须再慷慨一些 把你喂胖 把你喂胖 让你先说厌倦 让你先说离开 或者一味沉迷 直到撑死 《京石高速路》 这么多的树 竟然没有一棵认识我 ​
1
1
5
宝音贺希格
2026-01-02 11:14来自 vivo Y100
游若昕的诗 《诗》 我讲了一句 什么话 我觉得 这句话很好玩 可是 它一闪而过 跑掉了 如果我能抓住它 就能 写成诗 《写诗》 经常在我跳舞 吃饭和玩的时候 诗 就毫无防备地 来找我了 经常在写诗的时候 我想写的诗 却毫无防备地 跑掉了 写出来的 却是另一首诗 《比》 我写诗 不和大人比 不和小孩比 ​
0
0
25
宝音贺希格
2025-12-18 18:21来自 vivo Y100
外国短诗5首 一、《回家》 —— (塞尔维亚)德拉根·德拉格伊洛维奇 一扇半边是玻璃的门, 一把黄铜制成的锁 和一个钥匙孔。 玻璃门后的眼睛 和门锁上的手, 都记得我。 只有钥匙忘记我的存在。 (吴欣蔚译) 二、《互补》 ——(墨西哥)奥克塔维奥·帕斯 在我身上你找山 找葬在林中 ​
1
1
17
宝音贺希格
2025-12-17 10:16来自 vivo Y100
一个个明亮的时刻…
2025年这么多整齐的日子也要翻到底了,翻动的手好像停了一下。借着这些文字重新看一眼,回味那一个个明亮时刻,一个个草木间的日子,好似花朵重新开落了一遍。只记花朵,不计年。愿来年花开如常。 1二月日记 赞扬一个孩子那样 赞扬了一朵花 感受到 彼此的欢喜 那一片刻的光明 如灯 照亮 2 雪 ​
0
2
2
宝音贺希格
2025-10-13 08:48来自 vivo Y100
耶胡达·阿米亥的诗(二首) 《忘记一个人》 忘记一个人就像 忘记关上后院的灯, 翌日,那灯还一直亮着 然而,也正是那盏灯 让你又想起了他。 《统计学》 每一个陷入狂怒的人,总是有 两三个拍拍肩膀使他安静下来的人, 每一个哭泣者,总是有更多替他擦去眼泪的人, 每一个幸福的人,总是有满含悲 ​
1
2
8
宝音贺希格
2025-09-18 19:32来自 vivo Y100
张二棍的诗(六首) 《太阳落山了》 无山河落时 就落水,落地平线 落棚户区,落垃圾堆 我还见过。它静静落在 火葬场的烟囱后面 落日真谦逊啊 它从不对你我的人间挑三拣四 《等石子儿》 童年扔出的 那枚石子儿 还没有落地 它的滑行 将谜语般 持续下去。从此 你未尽的使命,就是 在忐忑中 一直等,石 ​
1
4
8
宝音贺希格
2025-09-07 19:41来自 vivo Y100
巫昂的诗(二首) 《说》 我们在那个不大的房间里 互相追着说话 嘴对着嘴说,嘴对着脸说 嘴对着耳朵说,对着后脑勺和后背说 对着大腿、屁股和心脏说 对着胃说 面对面说,看着对方的眼睛说 闭上眼说,闭上眼并微微后倾说 一边起伏一边说 跪着说,回头说 抚摩着你的桡骨和尺骨的结合带说 被你全然控制 ​
0
2
9
宝音贺希格
2025-07-21 15:36来自 vivo Y100
口语诗选 阿煜:《谁说诗无用》 在书店里看见 一个读波德莱尔的男生 和穿裙装的美女 相谈甚欢 我的第一反应是 这年头 读波德莱尔 竟然能泡上妞 大九:《稿费》 我写诗 赚到的唯一一笔钱 是花五万元 印了三千本诗集 诗集卖不了 没地方放 又花了八万元 买了个车库 五年过去了 诗集没卖多少本 车库涨 ​
2
6
34
宝音贺希格
2025-07-17 08:45来自 vivo Y100
格奥尔基·格里古尔库的诗 《书签》 在五月的天空的表盘上 一只麻雀 恰似一根指针 《依靠天空的帮助》 依靠天空的帮助, 我找到了一架梯子 没有天空的帮助, 我将它抵住了月亮 依靠天空的帮助, 我登上了第一梯级 没有天空的帮助, 我登上了另一梯级 依靠天空的帮助, 有一天我停了下来 没有天空的 ​
0
1
21
宝音贺希格
2025-07-16 12:43来自 vivo Y100
马林·索雷斯库的诗 《轮子》 我居住在轮子里。 树告诉我 这一点。 每次注视窗外, 我都发现 叶子时而在空中, 时而在地上。 还有候鸟, 它们飞翔着 翅膀一会儿朝南, 一会儿朝北。 还有太阳, 今天在我左眼升起, 明天却在我右眼。 甚至连我自己, 有时存在, 有时消隐。 《一切》 一切都在迅速 ​
0
4
13
宝音贺希格
2025-07-08 12:15来自 vivo Y100
莫萨布·阿布·托哈的诗 《玫瑰朝上》 别吃惊,当你看见 一朵玫瑰在家宅的废墟中 昂首挺立: 这就是我们活下来的方式。 《格格不入——纪念爱德华·萨义德》 我既不在里面也不在外面。 我处于二者之间。 我不是任何事物的一部分。 我是某物投一下的阴影。 在最好的情况里, 我是一件并不 真正存在的 ​
0
1
7
宝音贺希格
2025-06-21 17:08来自 vivo Y100
顾城:《实话》 陶瓶说:我价值一千把铁锤 铁锤说:我打碎了一百个陶瓶 匠人说:我做了一千把铁锤 伟人说:我杀了一百个匠人 铁锤说:我还打死了一个伟人 陶瓶说:我现在就装着那个伟人的骨灰 ​
0
0
6
宝音贺希格
2025-06-09 15:10来自 vivo Y100
赵丽华的诗 《我把一个…》 我把一个恰如其分的词放入诗行之中 如同把子弹推入枪膛 下面的问题将成为关键: 我将射谁? 《我已经远远地…》 我已经远远地走在了前边 我说过:我要这样迎着风。 我要这样飞翔。 我要远离人群的感觉。 我的脚下是冰刀或者轮子 而我的背上正长出翅膀 ​
1
3
12
宝音贺希格
2025-05-27 10:09来自 vivo Y100
安娜·卡明斯卡:《有趣》 做一个人是什么样子呢 鸟问 我不知道 在企及无限时 像一个囚徒被拘禁在皮肤内 在触摸永恒时 像一个时间的俘虏 无助的疑惑 无助的希望 是一丝热力 漂浮在空气里 是无语地哽咽 是着火 是一只灰烬的巢 是吃下面包 填充饥饿 是无爱地死去 是穿过死亡地爱 有趣,鸟说 然后,轻盈 ​
0
2
10
宝音贺希格
2025-05-25 08:38来自 vivo Y100
宫白云:《黄山》 在尘世,双手圈起喇叭喊一声“喂” 无人回头,更无人回应 这纷繁喧嚣里 小小的呼唤 在黄山,双手圈起喇叭喊一声 “喂”—— 便有三五只鸟扑棱棱 腾空而起 ——《语言的边界——2024年中国诗歌精选》 ​
0
1
11
宝音贺希格
2025-05-23 07:58来自 vivo Y100
王小妮的诗 《大雁经过》 大雁真的排成了人字 队列上下扑动 忽然贴近湖面 也许希望有谁能加入它们 可是这儿没有人了 带走我已经不可能 我离开我的身体 不知道多久了 《鸽子》 我下楼梯,它下楼梯 我去水边,它跳到水边 不怕人,不说话,也不离开 那鸽子一步步走近 像要靠过来保护我 我拔草的时候 ​
1
1
13
宝音贺希格
2025-05-11 10:48来自 vivo Y100
细井明美的诗 《盘子》 今天我为了活着 需要多少个生命 我得数一数 今天盘子上的生命 《挽歌》 是谁的挽歌 唱得相当悠长 双壳贝棺材 悬在天上 已经几万年 月亮远离这里 仿佛疯了一样 领着棺材旋转 《麦脖》 麦脖不牢靠 纤细而微微弯曲 即便如此 它把麦穗 向天空直直地支撑着 ——译自细井明美《 ​
0
1
10
宝音贺希格
2025-05-08 14:41来自 vivo Y100
丹妮斯·莱维托夫:《永远离去》 他说轮船航迹上的波浪 像石头一样滚去。 我没有看见那样。 但我看见山峰转过, 转过它的脸,当轮船 载我们而去。 (胡兴译) ​
1
4
21
宝音贺希格
2025-05-07 17:09来自 vivo Y100
R·S·托马斯:《农村》 谈不上街道,房子太少了, 只有一条小道 从唯一的酒店到唯一的铺子, 再不前进,消失在山顶, 山也不高,侵蚀着它的 是多年积累的绿色波涛, 草不断生长,越来越接近 这过去时间的最后据点。 很少发生什么;一条黑狗 在阳光里咬跳蚤就算是 历史大事件。倒是有姑娘 挨门走过,她 ​
0
0
10
宝音贺希格
2025-03-28 13:10来自 vivo Y100
H·聂穆贺希格无题诗一组 风在飘拂 树影 一撮一撮地飞起 *** 那幅画 一直在哭泣 木制画框 幸福 那幅画 一直在哭泣 挂钩的铁钉 可怜 *** 太阳翻过了西山 阳光翻过了东山 黑暗从我身上扩散 *** 我为什么成为诗人 你去问秋天。 它比我懂得多。 *** 你逛商店 给儿子买来糖 你不在的时候 我在儿 ​
0
3
17
宝音贺希格
2025-03-27 16:56来自 vivo Y100
辛波斯卡:《越南》 “女人,你叫什么名字?”“不知道。” “你多少岁?来自何处?”“不知道。” “那条地道怎么挖出来的?”“不知道。” “你在里面藏了多久?”“不知道。” “你为什么咬我的手指?”“不知道。” “你不知道我们不会伤害你吗?”“不知道。” “你站在哪一边?”“不知道。” “这是战 ​
0
0
8
宝音贺希格
2025-03-26 07:17来自 vivo Y100
辛波斯卡:《给我的诗的诗》 最好的情况—— 我的诗啊,你会被仔细阅读, 被讨论,被记住。 差一点的情况: 读过而已。 第三种可能—— 虽然写出来, 但旋即被扔进垃圾桶。 你还有第四种出路—— 没有化诸文字就消失了, 自言自语一番,自得其乐。 ​
0
3
27
宝音贺希格
2025-03-25 17:03来自 vivo Y100
伊沙:《车过黄河》 ​ ​列车正经过黄河 ​我正在厕所小便 ​我深知这不该 ​我应该坐在窗前 ​或站在车门旁边 ​左手叉腰 ​右手作眉檐 眺望像个伟人 至少像个诗人 想点河上的事情 或历史的陈账 那时人们都在眺望 我在厕所里 时间很长 现在这时间属于我 我等了一天一夜 只一泡尿功夫 黄河已经流远 ​
1
0
3
宝音贺希格
2025-03-21 17:17来自 vivo Y100
袖哀:《阿尔兹海默》 缠绕门槛的藤蔓 又勒紧了一圈 整个下午 母亲都在烫 我小时候穿的 一条百褶裙 ——《诗人是普通人》(汉语先锋·第四辑) ​
0
1
10
宝音贺希格
2025-03-18 13:34来自 vivo Y100
《谢谢》:天空 谢谢你 / 今天也在我上面 / 即便是阴天我也知道/ 你向着宇宙湛蓝又辽阔 // 花朵 谢谢你 / 今天也为我开放 / 也许明天你会凋零 / 但你的色香已经是我的一部分 // 母亲 谢谢你 / 生了我/ 因为不好意思说出口 / 这句话我只说一次 // 但是是谁 是什么 / 把我给了我 / 我向着无尽的
📖“他是一辈子被语言磨炼着生活,始终相信语言力量的诗人。他写了不少充满童真童趣的诗,其实,在某种意义上生活中的他也是一个不老的少年。”——译者宝音贺希格评谷川俊太郎 📚谷川俊太郎《微笑》 选自《宇宙宝丽来相机:谷川俊太郎自选诗集》 ​
0
1
16
宝音贺希格
2025-03-15 09:36来自 vivo Y100
赵丽华:《译》 他在一一解释,这个词,这个句式 他在用另外一个相近的词,取代这个唯一的词 这就是诗在译中所必然面临的命运 这也是我的命运 ​
0
1
7
宝音贺希格
2025-03-12 19:02来自 vivo Y100
转发微博
📚《宇宙宝丽来相机:谷川俊太郎自选诗集》由深受读者喜爱的日本诗人谷川俊太郎亲自编选,他从第一本诗集《二十亿光年的孤独》选起,重新回顾梳理了自己60多年的诗歌创作。这些精妙的短诗和饱含人生体悟的长诗,语言明晰酣畅,直接而纯粹,充满节奏感。谷川俊太郎擅长写日常生活和独属于自己的幻想世 ​
2
3
8
宝音贺希格
2025-03-11 09:31来自 vivo Y100
[蒙古]乌丽吉托古斯的诗 (朵日娜译) 一、《我不仅仅是人》 看到山峦知道自己是山 望着雾霭感觉自己是云 细雨飘落下来发现自己是草 蓝雀一开始啾鸣就想到自己是清晨 我不仅仅是人 星光闪烁时感到自己是黑暗 姑娘们的衣衫薄起来时发觉自己是春天 从世间所有人那儿嗅闻到唯一的欲念 ​
1
1
13
宝音贺希格
2025-03-06 22:08来自 vivo Y100
谷川俊太郎:《感谢》 睡醒了 看见院子里的红叶 想起昨天 我还活着呢 今天是昨天的延续 我想这就足矣 我不想去做什么 哪儿都不疼痛 也不发痒,我却要感谢 究竟要感谢谁? 是神? 是世界?是宇宙? 我不知道 只剩下感谢的心 ——译自《朝日新闻》(2024.11.17) ​
1
3
23
宝音贺希格
2025-01-10 15:03来自 vivo Y100
姚铭琦:《白天与黑夜》 我们都 不喜欢白天 白天属于多数人 白天是 面具批发市场 更重要的是 白天没诗人 不适宜聊诗 ——《孩子们的诗》(浙江文艺出版社) ​
1
1
12
宝音贺希格
2025-01-05 07:41来自 vivo Y100
刘年:《为何生命苍凉如水》(5首) 1.《致》 经常绕道,去柏树林里的墓地 以读碑的方式,看那些晴草 用写处方的方式,写诗 用熬药的火,取暖 死亡,将治好你我所有的病 在我们的身后,世界将不再有任何事情发生 2.《睡前书》 左臂一伸,她的头便枕了过来 十六年了,已经非常默契 如同猪油罐放回 ​
1
3
6
宝音贺希格
2024-12-19 07:02来自 vivo Y100
《墨西哥诗选》(4首) 一、奥克塔维奥·帕斯:《借鉴》 蝴蝶在汽车间飞舞。 马丽·何塞对我说: 一定是庄子从纽约经过。 但是蝴蝶 不知道自己是梦想 成为庄子的蝴蝶 还是梦想 成为蝴蝶的庄子。 蝴蝶毫不迟疑 向前飞去。 (马丽·何塞是诗人的妻子) ​
2
0
16
宝音贺希格
2024-12-05 17:34来自 vivo Y100
转发微博
磨铁诗歌奖·2023年度最佳诗歌100首|沈浩波《当她们优雅地摆动髋部》入选理由:一首赞美少数民族本土文化的抒情诗是怎么写出新意的?沈浩波运用缤纷的修辞和结实的语言,从形、色、声等感官层面,以及抽象层面,充满激情地展现了一座独特的城市带给他的强烈印象。这种印象是充满动态感的:布料生长,翻 ​
1
1
9
宝音贺希格
2024-11-25 15:58来自 vivo Y100
1.姜二曼:《望远镜》 我拿望远镜 在楼顶往下看 看到一个人在飙车 还把消声器拆掉了 噪音很大 我把嘴对着望远镜 大喊一声 疯子 2.姜二曼:《叛逆期》 我的叛逆期 能不能早点道 我要以叛逆期的名义 干几件大事 3.姜馨贺:《蓝》 早晨 我们坐上了 开往北京的火车 天特别蓝 妹妹看了一眼 说 天这么蓝 ​
1
2
7
宝音贺希格
2024-11-19 13:47来自 vivo Y100
诗人谷川俊太郎于2024年11月13日去世🙏🙏🙏 ​
4
2
10
宝音贺希格
2024-10-06 08:54来自 vivo Y100
代薇的诗(六首) 一、告别 我们缺一个正式的告别 落日缺一个山谷 悬钟缺一击撞槌 楼梯缺一级台阶 药片缺一杯温水 别字,缺另一把刀 弯腰拾白纸 发现是日光 时间空无一人 二、读史 醒来一看 翻开的书以外 七千年朗月以来 好人落难 E gun还在 三、绽放 在山里 看见一棵树 繁花似锦 美得那么偏僻 ​
1
1
21
宝音贺希格
2024-09-06 11:46来自 vivo Y100
荷兰诗人阿伦茨的诗(4首) 1.《夜里…》 夜里 我捏碎了一只虱子: 咔。 不光传进 我的耳朵 或我这间房屋。 在地球 每一处 有人烟的所有地方 嘴巴都说: 咔。 咔,咔。 妈的, 扬·阿伦茨捏碎了 一只虱子的脊骨。 2.“从…” 从 没有 一个人 拥有地球的 一粒尘土。 3.“甚至…” 甚至 一只 抚 ​
1
1
11
宝音贺希格
2024-09-02 09:26来自 vivo Y100
尾崎放哉的自由俳句(11首) 走在天空底下 不戴帽子   一个人寂寞啊 打开五指看看   病人睡得真好 我给挂钟上个弦   无人说话 我从灰烬中捡到一根针   一匹马奔去 天就黑了   被一片落在天边的叶子 击中了脑袋   悄悄削着 彩色铅笔中的蓝色 茫然的心中 有两只睁开的眼睛   熄灭好几根火柴棍 我与海风 ​
2
0
14
宝音贺希格
2024-09-01 19:29来自 vivo Y100
达·涅姆道尔基的诗二首 星光下 母亲在祈祷献祭 星星越来越繁密 *** 我不会哭泣! 我不想 像鱼一样 活在自己的泪水中 【蒙】达·涅姆道尔基著:《鸽子,犹如一滴蓝天》(民族出版社 ,2024年4月) ​
1
0
22
宝音贺希格
2024-07-18 15:52来自 vivo Y100
布莱希特的诗~ ​
1
1
19
宝音贺希格
2024-07-08 13:01来自 vivo Y100
旧作十首 ​
3
5
25
宝音贺希格
2024-05-04 14:19来自 vivo Y100
刘年的诗 《蚯蚓歌》 如果有一天,你不得不软下来 我愿你是一条蚯蚓 如果一定要把长江比成什么 它像一条蚯蚓,断成了那么多截,依然活着 清澈而平静的水里 蚯蚓总在挣扎扭曲 都以为它在跳舞,没有一条鱼愿意相信 它体内有带刺的问号 《磨刀记》 生锈,就是生气。刀是一种宠物 不会愿意在抽屉里, ​
1
3
43
宝音贺希格
2024-04-19 16:21来自 vivo Y100
娜夜的诗 《寺》 还剩下我 晚一些的黄昏 麻雀也飞走了 这寺 它的小和旧 仿佛明月前身 它的寂和空 没有一 也没有二 《起风了》 起风了 我爱你 芦苇 野白茫茫的一片 顺着风 在这遥远的地方 不需要 思想 只需要芦苇 顺着风 野白茫茫的一片 像我们的爱 没有内容 《草原》 除了这 ​
4
5
11
宝音贺希格
2024-04-18 11:06来自 vivo Y100
翻译是精神修炼,靠的是译者自我的消解:奔向文本的一种绝对的谦逊。坏的翻译,从头到尾都是译者的声音——即是说,见不到原诗人,但闻译者的聒噪。——【美】艾略特·温伯格:《观看王维的十九种方式》 ​
1
3
18
宝音贺希格
2024-03-29 07:27来自 vivo Y100
米塞斯说,如果在撒哈拉沙漠,实行计划经济,沙子都会短缺。
古巴国土七成以上是平原,土地肥沃,雨水充沛,一年三熟;世界银行数据显示古巴拥有290.86万公顷耕地,折合4362.9万亩耕地,目前古巴1121.2万人口,人均拥有3.89亩耕地,人均耕地面积在全世界排名20名左右,但一年三熟的就凤毛麟角了。 为什么这么得天独厚的条件古巴粮食却要进口?根据联合国粮农组织 ​
0
0
7
宝音贺希格
2024-02-21 11:11来自 vivo Y100
梁小斌:《母语》 我用我们民族的母语写诗 母语中出现土地 森林 和最简单的火 有些字令我感动 但我读不出声 我是一个见过两块大陆 和两种文字相互碰撞的诗人 为了找水 我曾经忘却了我留在沙滩上的 那些图案 母语河流中的扬子鳄 不会拖走它岸边的孩子 如今,我重新指向那些象形文字 我还在沙滩上画出 ​
3
1
15
宝音贺希格
2024-02-11 17:24来自 vivo Y100
词语再鲜活 也不及 生活的真实。 其实,稍微接近一点的 只有象声词。 ——【蒙古】达.聂姆道尔基 ​
4
3
24
宝音贺希格
2024-02-10 12:01来自 vivo Y100
尹丽川的诗 一、《思念》 我思念你 已经很久了 因为你正在思念我 因为思念是 眼下最不重要的事 那时候 不如一起去拉萨 不 不如一起在北京 不 不如再也不相见 不 不如今生永相随 不 还是此时此刻 彼此思念吧 宛若星辰 二、《你》 有了你 才能将我的 里面和外面分开 你是界限 天地无边 情景在框 ​
1
1
20
宝音贺希格
2024-02-01 13:23来自 vivo Y100
海桑的诗 一、《总有这样的时刻》 总有这样的时刻 说什么都不合适 沉默也不合适 抱着两只大手来回走着 仿佛那手不是自己的 二、《小小的庙里》 白手套掉了一只 另用一只黑的来配它 小小的庙里 给菩萨磕头 磕着磕着 忘记许愿什么了 三、《一转身碰翻一只花瓶》 大山里待的时间久了 渐渐地懒得说话 ​
1
1
9
宝音贺希格
2024-01-22 20:28来自 vivo Y100
沈浩波:《什么是诗》: “诗意”不是一种具体的存在。它是抽象的,难以言说的,也可以说是虚的,飘渺的,不可把握的,弄不好就是虚假的,漂浮的。 “诗性”是一种存在。是具体的,结实的,存在的,可触摸可把握的。是更本质的,更稳定的,更确定的,更毋庸置疑的,更无可辩驳的。 ​
0
3
18
宝音贺希格
2024-01-12 14:45来自 vivo Y100
《搬山寄》5首 一、六言 因为拥有翅膀 鸟群高于大地 因为只有翅膀 白云高于鸟群 因为物我两忘 天空高于一切 因为苍天在上 我愿埋头人间 二、石匠 他祖传的手艺 无非是,把一尊佛 从石头中 救出来 给他磕头 也无非是,把一个人 囚进石头里 也给他磕头 三、寓言 没什么好解释的。和你一样 夜深时, ​
2
4
12
宝音贺希格
2024-01-11 18:59来自 vivo Y100
祝贺里所[鲜花][鲜花][鲜花]
第7届(2022年度)“磨铁诗歌奖”汉语十佳诗人里所@里所LiSuo ,作品展和诗人访谈见:http://t.cn/A6jzrclm 1月20-21日双场活动信息见图3-4海报! ​
1
0
10
宝音贺希格
2023-12-19 12:50来自 vivo Y5s 闪充强续航
一意以花朵记取年岁~2023
以花朵记取年岁,我的2023 以为好日子不多,粒粒细数,够一串珠玉。每一个留存的时刻,我都记得,花记得,云记得,山记得。以花朵记取年岁,一些时刻可以重来,美可以重逢。 1雪梨 削皮 剖开 一只雪梨 甘冽如冰雪 名副其实 我又确认了一遍 “雪梨” 里面藏着花和星星 确实如此 那天听人说另一个人 ​
0
2
12
宝音贺希格
2023-12-18 23:20来自 vivo Y5s 闪充强续航
詹姆斯·莱特的诗 1.《随想曲》 每当厌倦 人类的脸, 我就找树。 我知道我和意大利, 天使们的南方, 肯定有一个不太对劲。 尽管如此,我还是逃到了 嘉木之中,那么多的 嘉木。讨厌的是, 她们总把脸转向我, 于是我发现: 罗马正北方, 一棵冬青与一棵橄榄 把树根缠在一起,站了一下午, 南欧紫荊和 ​
1
6
15
宝音贺希格
2023-11-27 21:00来自 vivo Y5s 闪充强续航
只是有短暂的恍惚 天上云 地上石 好像是同一事物 ​​​ [鲜花][鲜花][鲜花]
秋日日记 在山中 岩石堆叠得很好 有的形成一扇门 永远敞开着 偶尔进山的人 从山进入山 有的是一扇窗 四季的景色在这里转换 而有的令人疑惑 是谁的手拿起一块巨石 置于另一块之上 好像玩耍 不得其解 你也不会用手去推 看看能否推倒 重新来过 只是有短暂的恍惚 天上云 地上石 好像是同一事物 ​
0
1
15
宝音贺希格
2023-10-22 18:41来自 vivo Y5s 闪充强续航
小安的诗 《南尔岗》 一个站名 南 尔 岗 就是这三个字 在凉山境内 火车停下 朝窗外看 青山 玉米 小小的人 想得再多 没有意义 两分半钟后 火车开走 《微风》 微风 来吹我 赶我走 闭上眼睛也要吹 我四季如春 身体暖和 我也是莫名其妙啊 《两只野猫》 猫叫春天 被房子里的人大吼一声 跑了 四 ​
1
5
24
宝音贺希格
2023-08-04 20:00来自 vivo Y5s 闪充强续航
【蒙古】岑德阿尤希《你看……》 你看…… 那堵墙 是用你身上坍塌的石头 堆起的 你看…… 那座桥 是用你身上折断的木头 搭起的 你看…… 那座灯塔 是用你身上弯曲的钢铁 筑起的 你看…… 那扇窗 是用你眼里掉落的泪水 做起的 不要坍塌…… 不然 他们会用你身上坍塌的石头 搭起房屋 岑德阿尤 ​
2
3
30
宝音贺希格
2023-04-18 12:20来自 vivo Y5s 闪充强续航
【智利】尼卡诺尔·帕拉:《反诗歌:帕拉诗集》 《风景》 你们看见月亮上悬挂着一条人腿 像一棵倒长的树 那条可怕的腿飘在空中 唯独月光 和遗忘的气息照亮它! 《过山车》 半个世纪以来 诗歌一直是 那些庄重傻子们的天堂。 直到我和我的 过山车出现。 你们如果愿意,就坐上来吧。 当然,要是你们下车 ​
2
1
16
宝音贺希格
2023-04-05 09:42来自 vivo Y5s 闪充强续航
财产不可公有、权力不可私有,否则人类必将进入灾难之门。–––约翰•洛克(John Locke) ​
78
67
849
宝音贺希格
2023-03-06 13:56来自 vivo Y5s 闪充强续航
转发微博
蝴蝶在睡眠中坠落 而花朵,盛开是漫长的坠落 #诗青年# 念布 ​
0
0
0
宝音贺希格
2022-06-07 07:25来自 vivo Y5s 闪充强续航
转发微博
乌鸦 乌鸦不知道 人曾经信仰它 乌鸦不知道 人后来又讨厌它 乌鸦更不知道 这些都是为什么 东京的市长 曾经号召市民 用乌鸦烹饪料理 可 没有一个厨师 为之动心 乌鸦甚至不知道 自己是黑的 乌鸦是天空中无数个补丁 永远补不完 所以不停地飞 而人不知道 它们在补什么 蒙古族诗人 宝音贺希格 ​
0
0
0
宝音贺希格
2022-04-25 20:19来自 vivo Y5s 闪充强续航
那些悲伤之类的 经过腐化 都可以是养料 ​
春日日记 ​ 1房间 ​四月的空气是芬芳的 光也映照着初夏新绿 让人忘记这个世界还有悲苦 窗门敞开着 心也敞开着 午间有一个短暂的停滞 合上眼小憩 这时 风进来了 光进来了 不知过了多久 扑棱一声 进来一只鸟儿 我继续躺着 安静如这个房间 想让鸟儿多待一会儿 2花儿 圣艾泽布加 在四月的雨水里 开出 ​
0
0
8
宝音贺希格
2022-04-13 11:10来自 vivo Y5s 闪充强续航
宾·岑德道诗选 (陈岗龙译) ​
7
5
22
宝音贺希格
2022-03-29 19:18来自 vivo Y5s 闪充强续航
转发微博
和平|谷川俊太郎 @宝音贺希格 译 #磨铁诗歌译丛# 和平 是像空气一样 理所当然的事情 没有必要去祈求 只要呼吸它就可以 和平 是像今天一样 无聊的事情 没有必要去歌唱 只要承受它就可以 和平 是像散文一样 冷淡无情的事情 不能为它祈祷 因为没有该祈祷的神 和平 不是花朵 而是养育花朵的土壤 和平 ​
0
0
0
宝音贺希格
2022-02-22 02:28来自 vivo Y5s 闪充强续航
转发微博
Hi,我在#喜马拉雅#讲了一期《用母语呼吸》,邀你收听,欢迎点评 #每一天的精神食粮# http://t.cn/A6isYv2j(分享自@喜马拉雅)用母语呼吸 ​
1
0
9
宝音贺希格
2022-02-06 16:51来自 vivo Y5s 闪充强续航
新春誓言 | 伊沙 不论时代 /将经历怎样的/ 中国式循环/ 你都只有一辈子 /一旦醒来/ 就不能再睡过去/ 一旦站起 /就不能再跪下去/ 一旦开蒙/ 就不能再蠢回去/ 一旦起飞/ 就不能再落下去 ​​​
新春誓言 | 伊沙 不论时代 将经历怎样的 中国式循环 你都只有一辈子 一旦醒来 就不能再睡过去 一旦站起 就不能再跪下去 一旦开蒙 就不能再蠢回去 一旦起飞 就不能再落下去 ​
2
1
12
宝音贺希格
2022-01-20 22:35来自 vivo Y5s 闪充强续航
谷川俊太郎:Porno·巴赫 这手指 真的是与刚才还弹奏巴赫的手指 是同一个手指吗 我的这家伙又伸又缩 与钢琴相似又不相似 只能说是一个滑稽的工具 我完全理解不了 那个伟大的巴赫 是如何在你柔软的指尖上 与这么平凡的家伙结合在一起 但是无论是你的,还是我的 现在都是裸露的心脏的颜色 在这种温暖又光 ​
2
1
15
宝音贺希格
2022-01-13 15:46来自 vivo Y5s 闪充强续航
感谢一意[鲜花][鲜花][鲜花]
书页间的秘密时光(35) 读谷川俊太郎的诗很久了,《二十亿光年的孤独》,《小鸟在天空消失的日子》,以及这部由宝音大人翻译的《宇宙宝丽来相机》。像被不可思议的明亮包围着,阅读沉浸在另一个深邃的静谧的宇宙。 “1950年3月3日”,在诗集第一首诗《悲哀》后写着这个日子,好像它也是诗的重要 ​
1
1
3
宝音贺希格
2021-12-30 10:59来自 vivo Y5s 闪充强续航
李田田:《梦魇》 梦见自己死了 仍然四处奔波 难道活着是假的 死亡才是真的 任何人在我面前 都没有秘密 直到我的尸体摆放在屋里 他们商量操办丧事 我才发现还有很多想做的事情 都不翼而飞 ​
6
3
28
宝音贺希格
2021-12-30 10:09来自 vivo Y5s 闪充强续航
弗朗西斯科·埃尔南德斯:《瞬间感觉》 他认为: 它虽不是一枚勋章但是一颗糖 溶化在你的舌头上 ☆☆☆ 当我想她时,我看到的那朵花却无影无踪 ☆☆☆ 你的身体就是一只空空的手 ​
1
0
5
宝音贺希格
2021-12-21 14:15来自 vivo Y5s 闪充强续航
【巴基斯坦】努尔·乌纳哈《昨日我是月亮》。 昨日——我是月亮 今天——只是月食 某种东西在我身体里旅行,有时朝着 黑暗 有时朝着 光明 ​
3
2
12
宝音贺希格
2021-12-15 10:11来自 微博网页版
谷川俊太郎:《你》 你 是谁? 你 不是我 你 也不是那个人 你 是另外一个人 有着跟我一样的 耳朵 听着 跟我不一样声音的人 有着跟我一模一样的 十根手指 想去抓住 我抓不住的东西的人 你 你 站着 沐浴着盛夏的阳光 向着大海 背对着 我 你在凝视 远处的 水平线 在你 心里 贯通一条 我未曾见过的城市 ​
0
3
18
宝音贺希格
2021-12-14 11:04来自 微博网页版
谷川俊太郎:《致女人》 《致女人》,三十年前,1991年3月1日,由杂志屋出版发行,我买到的这本是第13次印刷。其中,三首被收入《宇宙宝丽来相机》: 《未生》 当你还没有来到这世上 虽然我也不在这世上 但是我们一起嗅到 阴天闪电时空气的味道 于是知道了 总有一天我们会突然相遇 在这世上平淡无奇 ​
1
0
9
宝音贺希格
2021-12-01 13:54来自 微博网页版
王屏译:宝音贺希格的诗(2) Ocean Poem --let’s go to the sea And write poems together --you write, I watch The fingers that hit the keys Sound like dripping tears You’re watching the sea You are the sea I write about you A drop at a time Like rain Falling on the sea 海的 ​
11
4
19
宝音贺希格
2021-12-01 13:52来自 微博网页版
王屏译:宝音贺希格的诗(1) 非常感谢王屏!这是她今天凌晨发来的译文。 宝音贺希格,1962年出生于中国内蒙古自治区。先后毕业于内蒙古大学蒙古语言文学系、日本国法政大学研究生院日本文学专业(硕士)。作品集有《九十九只黑山羊》(诗集、蒙古文),《怀情的原形》(诗文集、日文),《一个主语 ​
13
12
22
宝音贺希格
2021-12-01 13:04来自 vivo Y5s 闪充强续航
//@琴嘎Chyanga:Andrey Mongush
恒哈图的前成员,图瓦著名的呼麦大师Andrey Mongush的这首- Forgive us, my Mother Earth听得人潸然泪下,与kongurei一样的悲凉凄怆。 http://t.cn/A6GmSA5B ​
2
0
4
宝音贺希格
2021-11-30 14:12来自 vivo Y5s 闪充强续航
【墨西哥】卡柔·布拉乔的诗二首 《印第安话语》 被关闭 是话语的伤痛。关闭的 是永恒 而又深远的话语。就这样 话语为我们所关闭。 《仅仅是一个声音》 我所沉浸的 既不是一个金属的肺 也不是一个搏动的管道。 仅仅是 一个声音,并且它被天花板温柔地 关闭。 因为它来自我。因为它愈演愈烈 并在我的 ​
3
1
12
宝音贺希格
2021-11-24 21:25来自 vivo Y5s 闪充强续航
转发微博
【比史书记载更远!基因分析揭示蒙古草原6000年迁徙史】 迄今为止,关于匈奴的唯一记载来自2200年前的汉朝。文字记录描述了来自今天蒙古大草原的勇猛骑兵当时如何与汉朝的军队发生战斗。他们的进攻促使中原王朝在北部边境建造“长城”,以免受游牧民族的侵袭。 匈奴人没有留下任何文字记录。但是生物 ​
0
0
5
宝音贺希格
2021-10-31 11:36来自 vivo Y5s 闪充强续航
谷川俊太郎自选诗集:《宇宙宝丽来相机》
#新书推送# 《宇宙宝丽来相机》 【日】谷川俊太郎/【译者】宝音贺希格/四川文艺出版社 / 2021-6出版 谷川俊太郎擅长写日常生活和独属于自己的幻想世界,童真与豁达、异质与超现实、东方禅意与幽默感是贯穿他一生的创作基底。 不管是精妙的短诗和饱含人生体悟的长诗,他的语言始终明晰酣畅,直接而 ​
3
0
6
宝音贺希格
2021-10-11 10:03来自 vivo Y5s 闪充强续航
喜欢游若昕的诗~/@沈浩波:这是游若昕14岁时诗作,但我们选入游若昕的诗时,并未考虑她的年龄。她已经写得足够老道干练,不需要任何人在做任何编选时刻意考虑她的年龄。
汉语先锋·2020年度最佳诗歌100首 | 游若昕《望南漈山》入选理由:这是游若昕14岁时诗作,但我们选入游若昕的诗时,并未考虑她的年龄。她已经写得足够老道干练,不需要任何人在做任何编选时刻意考虑她的年龄。对于熟悉小游的人来说,她几乎是一个资深诗人了,6岁开始写作,至今已有9年。所以《望南漈山 ​
1
0
3
宝音贺希格
2021-09-23 11:03来自 vivo Y5s 闪充强续航
对第一句的疯狂拐弯~
汉语先锋·2020年度最佳诗歌100首 | 沙凯歌《脸》入选理由:两行诗,必须写绝才能成立。这首诗的深度如果只到达第一句,那就是一首普通的诗,但有了第二句;更重要的是,第二句和第一句不可分割,是从第一句的身体上长出来的,是对第一句的疯狂拐弯,这个弯拐得如此之大,以至于抵达了深刻!而“魔鬼正 ​
2
1
3
宝音贺希格
2021-09-14 09:58来自 vivo Y5s 闪充强续航
抒情无法抵达的地方。我们不宰杀马~
汉语先锋·2020年度最佳诗歌100首 | 瑠歌《马肉》入选理由:这首诗的立意、题材和诗意落点都谈不上很有新意,却能让人产生阅读的新意,原因在于语言。瑠歌这首诗在语言层面上做得非常好,结构、节奏和语感共同形成了这首诗。结实的诗核和清晰准确的诗歌语言相得益彰。(磨铁读诗会) ​
2
0
10
宝音贺希格
2021-08-18 09:48来自 360安全浏览器
……每一个要 都像一颗珍珠 被串起 那一条神秘的丝线—— 如此脆弱 只要一个不要 便瞬间 散落一地。
汉语先锋·2020年度最佳诗歌100首 | 陈克华《我要你》入选理由:一首漂亮的爱情之诗,情欲之诗。情欲奔突,爱情脆弱,皆跃然纸上。起于雀跃恣肆,而笔锋一转,收于珠链中断裂的那一颗。才华横溢而心思细腻者,诗人陈克华也。(磨铁读诗会) ​
1
0
5
宝音贺希格
2021-07-27 20:48来自 vivo Y5s 闪充强续航
谷川俊太郎:《彩虹》 我闭上眼睛 却听到了雨的声音 我堵上耳朵 却闻到了玫瑰的芬芳 我屏住呼吸 时间却在流逝 我一动不动 地球却在旋转 我即使不在了 另一个孩子会玩耍 我即使不在了 天上也一定会挂彩虹
宝音贺希格【新译】谷川俊太郎,《宇宙宝丽来相机》今日全网有货:从既往出版的58本诗集的2000多首诗作中,选出170多首,结为一本精选集,毫无疑问会是一个特别的版本吧!《宇宙宝丽来相机》就是这样一本珍贵的诗集,由深受读者喜爱的日本诗人【谷川俊太郎亲自编选】,他从第一本诗集《二十亿光年的孤 ​
4
0
7
宝音贺希格
2021-07-16 06:01来自 vivo Y5s 闪充强续航
//@里所LiSuo:爱是失明的蛇 / 是扭曲的脐带 / 爱是生红锈的锁 /是小狗的胳膊
谷川俊太郎自选集+全新译本[话筒] 《宇宙宝丽来相机》 @宝音贺希格 译 正在预售中—— 《活着》 让我活着 六月的百合花让我活着 死鱼让我活着 被雨水淋湿的小狗 还有那天的晚霞让我活着 让我活着 不能忘却的记忆让我活着 死神让我活着 让我活着 突然回望的那张脸让我活着 …… ​
5
5
10
宝音贺希格
2021-07-15 00:06来自 vivo Y5s 闪充强续航
谷川俊太郎:宇宙宝丽来相机~
📸《宇宙宝丽来相机》预售开启 谷川俊太郎自选——从他既往出版的54本诗集精选170多首作品。来自宝音贺希格老师的全新译本。周伟伟封面设计。可在各个网站预订,7月27日左右有货。🌈🌈🌈 ​
1
2
7
宝音贺希格
2021-04-10 01:55来自 网易云音乐
石进:《夜的钢琴曲五》分享单曲 http://t.cn/A6cVLX4z (@网易云音乐) ​
0
0
5
宝音贺希格
2021-03-26 05:12来自 网易云音乐
Wynter Gordon - Stimela (Official video) 戳我看完整Mlog>> http://t.cn/A6cviid3 (@网易云音乐) ​
0
0
5
宝音贺希格
2021-01-05 21:19来自 vivo Y5s 闪充强续航
『俄罗斯的藏传佛教国度,骆驼背上的游牧人。』http://t.cn/A6q1OaHT ​
1
0
7
宝音贺希格
2020-12-18 01:14来自 vivo Y5s 闪充强续航
转发微博
十二月,请让我跟大家一起活下去 ​
1
1
10
宝音贺希格
2020-10-17 12:00来自 vivo Y5s 闪充强续航
转发微博
联合国教科文组总干事奥德蕾.阿祖莱国际母语日致辞。 “教科文组织支持尤其是多语言国家重视母语及本土语言的语言政策。教科文组织建议入学后最初几年就开始使用上述语言,因为儿童用母语学习的效果是其他方式难以企及的。” “教科文组织也鼓励在公共空间尤其是在互联网上使用母语,多语言使用应该 ​
2
0
10
宝音贺希格
2020-10-12 14:48来自 vivo Y5s 闪充强续航
//@哈札尔学会://@Eldalfi:目测这14个词里面除了торы跟шұбар,别的词都是蒙古哈萨克共同词...//@蒙古国小马户外-库苏古尔湖旅行:最喜欢shubar颜色的马。蒙古人也有很多名词称呼马的不同颜色花纹。印象最深的是hariun,有些人名字也叫hariun。
【哈萨克语中马的毛色】 哈萨克族作为以游牧文化为主的民族,马文化一直是哈萨克文化中的重要的组成部分,马作为日常生活的必需品在传统的游牧社会中扮演了至关重要的作用,从猎马食肉到饲养骑乘,马与哈萨克人的传统生活息息相关。因此,传统的哈萨克人爱马知马,也善于骑马。在漫长的历史中,哈萨 ​
1
0
3
宝音贺希格
2020-10-02 16:59来自 vivo Y5s 闪充强续航
34 走到高山的顶上, 无缘无故的挥挥帽子, 又走下来了。 126 有一天觉得 人类不用的语言, 只有我一个人知道似的。 160 说是悲哀也可以说吧, 事物的味道, 我尝得太早了。 199 故乡的口音可怀念啊, 到车站的人群中去, 为的是听那口音。 213 和从故乡出来的 孩子们相会, 没有能胜过这种喜悦的 ​
3
5
28
宝音贺希格
2020-09-28 16:36来自 vivo Y5s 闪充强续航
世界,和而不同。//@乌尔善:蒙古骑士
#VM-影像# 法国导演 Hamid Sardar 纪录片:蒙古牧马人/蒙古骑士 LE CAVALIER MONGOL (2019) 完整版 豆瓣简介: 现代版科恩兄弟,只不过这次故事背景换成了蒙古北部的Darhadiin hotgor。主人公是个非常优秀的牧民、是骑马摔跤的好手。因蒙古边境盗马贼猖獗,他担负起照看周围几个牧户和自己马群的职责。 ​
12
3
12
宝音贺希格
2020-09-06 14:50来自 vivo Y5s 闪充强续航
我没吃过糖, 以为盐就是糖。 我没穿过高跟鞋, 以为踮起脚走路就是高跟鞋。 我没被爱抚过, 我以为打和骂就是爱抚。 我没有选择的权利, 我以为别人给的就是我想要的。 –––话剧《他有两把左轮手枪和黑白相间的眼睛》 http://weibo.com/u/1234654750 ​
10
3
36
宝音贺希格
2020-08-21 11:52来自 网易云音乐
Chantal Chamberland《我有两个爱人》: 分享单曲 http://t.cn/A6UrJ18f (@网易云音乐) ​
1
2
7
宝音贺希格
2020-08-05 21:10来自 vivo Y5s 闪充强续航
转发微博
分享@宝音贺希格 翻译的谷川俊太郎4首诗:http://t.cn/A6UIo1LK ​
0
0
3
宝音贺希格
2020-08-04 21:17来自 网易云音乐
分享单曲 http://t.cn/A6UV98q8 (@网易云音乐) ​
0
2
1
宝音贺希格
2020-07-19 13:01来自 网易云音乐
2cellos:Hurt 分享单曲 http://t.cn/A6y8GlaO (@网易云音乐) ​
2
1
11
宝音贺希格
2020-07-12 14:40来自 vivo Y5s 闪充强续航
扎加耶夫斯基:《大提琴》 (黄灿然译) 不喜欢它的人说它 只是一把突变的小提琴 被踢出了合唱队。 并非如此。 大提琴有很多秘密, 但它从不呜咽, 而只是低声唱。 不过并非一切都变成歌。 有时候你听到 一句低语或私语: 我很寂寞, 我睡不着。 ​
1
0
11
没有更多微博了