[朱泉雨的随笔]嗨,杜甫:这一生,也可以这么过啊!
一一一读艾略特.温伯格(美国)《杜甫一生》
1
手机推送的一本书,对不起啊,慢待,慢待,因名字而慢待,翻了一两页,急欲发声。
我这手机真是成精了。它先知先觉的厉害:知道我的念头也就罢了。往往是知我之未曾想。
估计十多天前。手机突然推送(美)艾略特.温伯格著、李栋译《杜甫一生》,外国人写杜甫,看到的不多,网上购书太少,来一本。
作者虽然是美国人,但英国诗人艾略特甚至让我想起了前些年体操王子的“托马斯全旋”,隐约记得艾略特.托马斯或托马斯.艾略特,李宁当年的那些跳杠牵动人心。
英国艾略特久远的记忆。美国艾略特估计也垂垂老矣。至于杜甫诗圣,那当然白发三千丈。
意思是,一个有些年纪的人写咱们的诗圣,也就是资料性质的书吧,啥时候阅读都不会迟。于是乎,这本书邮来不少于十天了,塑封依旧在。
忽然打开,版权页:2026年7月第一次印刷。噢,刚出厂就来了哈!
“都说世上只有这棵树才会结出这样的梨子,因为梨子不愿在别处结果
我想到祝鸡翁。他养了上千只鸡,还给每一只都取了名字。只要叫上名字,鸡就会应声而来。有跟我一样的应试者落了榜,我就会想到他。”
一页书,也就五行诗。满天空地。嚯!
想了想,第一人称,诗写,诗说。
第二页:
“在东都,做聪明人很累。
在拾翠殿有吟诗的,在望云亭有喝酒的。
他们只谈论梅花,却从不留意柳树的新芽。
明明有梅子、甜瓜、梨子、葡萄、他们却还是最爱荔枝、因为荔枝来自远方。
这里的繁花让人迷乱。
还是与竹子为伴吧。〞
嚯嚯嚯,眼前一亮,先赞这手机:感谢推送!
全书158页(翻阅全书,《杜甫一生》仅60页58首诗,其他是一注两附录和英文原诗。),应该有1580页才更过瘾吧。总共翻了五六页,说了这么一段话,未曾有啊。
2026年7日18日15:14
2
天蒙蒙亮,多云,微风,天气凉爽。午后,雨随时准备垂落。
适宜翻书,关闭手机。打开小吹风,雨便落下,关闭小吹风,径直翻书。
明明是刚刚打开,有些诗句却实实在在看到过有记忆:是否在什么地方瞄见导读或书荐。
雨缓缓停歇。书,读完了,杜甫的一生:58首诗,三五七句居多,十行以上有没有呢,估计一两首吧。
街道上常听见两句歌:江湖夜雨十年灯,怎堪潦(倒)草过一年。
第58首诗:“那轮月:那条河:那艘船:一只白鹭:一尾鱼儿:一朵水花:一点风中摇曳的灯火。”
穿越者杜甫七句加上标点符号38颗字完成了他诗人的另一次轮回。
之所以这么简洁、淡定、超然、自信,第57首诗如是说:
“即使地面平坦,我也站不稳。
我的棺材合上的时候,一切就都结束了。
我想到江淹。他梦见早已死去的郭璞跟他要回毛笔。醒来后,江淹就不再写诗了。
我想到祖咏。他考试的时候就写了四句诗。考官问他怎么只写了这几句,他答道:‘我要说的都在这里了’”。
“我要说的都在这里了”!还有呢:
“收到你的来信:你还活着。
至于我,一事无成。
我的鞋子绿了,帽子被风吹走了。〞
“我现在不胜酒力,所以就看着你喝,
你醉倒的时候,我都有点嫉妒。〞
“来我的草堂没有路。但为你,我会开一条路。
等到秋天瓜熟了,我就想到你在瓜州。
今年的瓜怎么样?”
“我挠着头,头上掉出个发簪,
比起诗歌,还是医术更要紧。
这里的人都无所事事。
就连文书小官都对我粗鲁无礼。〞
从最后一首,倒读回来到第一首,每一句都入脑入心,想要全部引用。
已矣哉,夫复何言。止语,止语,止语。
深深怀念诗人杜甫。
致敬艾略特.温伯格《杜甫一生》。
2026年7月18日18:54橄榄家园
