展览现场|当我以为我正在观看 When I Think I’m Watching

展期 Duration
2026年5月16日 – 2026年8月9日
16 May. 2026 – 9 Aug. 2026
展期内每天 12:00-19:00开放（周一闭馆）accessible between 12:00 - 19:00 （closed on Monday）

艺术家 Artist
Yoko Yuki

“当我以为我正在观看 When I Think I’m Watching” 呈现艺术家 Yoko Yuki 近年与过往的视觉实践，展期为2026年5月16日至8月9日。在Yuki的动画作品中，日常生活中的微小经验被转化为不断变化的图像与节奏。她以纸本绘画、剪纸以及声音拼贴作为动画的主要创作方式，通过从手开始产生的笨拙而简单的变化，将日常观察、记忆片段与想象经验建立在同一个动画之中，转化为一种介于叙事与诗歌之间的影像语言。

从早期作品到近年来的创作，变形、流动、偶然与意外、时间、节奏、颠倒事物以及奇思妙想始终是她作品中的核心主题。在《雪花入夜》中，雪、蚯蚓与树不断转化；在《迷你迷你口袋的大花园》中，事物在收缩与扩张之间漂浮与连接；而在最新作品《亲亲我的新家！》中，一个小女孩与猫之间的关系成为寻找“家”的起点。不同生命形态在这些动画中彼此交错、转化、共存，构成一个没有清晰边界的世界，在同一时间与空间中相互观看。

在Yoko Yuki的作品中，观看是一种持续发生的动作。她通过长期的记录、实验与反复绘制，从日常生活中提取细小而具体的经验：人与动物的相处、城市中的行走、童年的记忆、身体与环境之间的关系。这些片段在动画中不断被重新组合，形成一种开放而流动的影像结构。当观众以为自己正在观看这些微小事物时，影像中的世界也在不断变形与重组，观看不再是单一的方向，而成为一种在时间中流动的关系。

这种观看关系也构成了艺术家创作的重要方法。在看似轻盈、童真的画面之下，作品不断提出关于身体、记忆与环境之间关系的问题：当我们观察世界时，世界是否也在以自己的方式重新组合、翻转并回应我们的存在？绘画、声音与节奏在作品中不断发生变化，人、动物、植物以及环境之间的界限也随之被松动。在这些微小而开放的世界里，不同生命以各自的节奏存在、移动，并在同一个空间中共同生活。