#共读打卡[超话]#
@上海世纪出版官方旗舰店
Day169

《巴黎评论·出版人访谈》169/238

——

端午安康！

◆戈特利布
◆约翰·勒卡雷
◆多丽丝·莱辛
◆托妮·莫里森

编辑部有意将戈特利布访谈与作家提到的回答凑在一起，这是一段时空对接的访谈。

戈特利布有很丰富的编辑经验，从杂志编辑到后来的出版社图书编辑。但是他的行事风格依旧是雷厉风行又只提建议不会一意孤行。特别是跟约翰·勒卡雷提出修改意见挺难的。

做编辑的前提和基础是做好一个读者。书里提到戈特利布阅读速度很快，读得（类目）很杂。通常作家邮件书稿初稿给他，他可以第二天就读完给出一些建议（提供修改方向）。这点对于交稿的作家来说，给到满满的情绪价值。这意味着编辑很看重稿件，不会拖延。在可读性与重要性这两点，让对方觉得被尊重（好对话）。

勒卡雷盛赞戈特利布是优秀的编辑（类比电影导演），只想把作家（演员）最好的部分呈现出来。

在如今这个投入产出比明显失衡的时代，能够逐个字句来修剪出几近完美样态的作品的编辑，可能不多了。（不是说没有，就是工作细分程度还有时间紧任务重的情况下，结果能到达预期吗？有些挫败会一遍遍摧毁内心吗？）

无论如何，极尽可能去做好每一项工作，完成每次的编辑，都挺珍贵，值得敬佩。

待续。