又是一年 Bloomsday,依然没有去成爱尔兰,之前联系过的爱尔兰语学习者纪录片拍摄计划早就泡汤,我的爱尔兰语水平也停滞不前(可能还退化了)。不过今天和编辑讨论了《都是她的错》的一些翻译问题并做了修改(这么快就一校完了,感觉是坐着火箭向前冲),也算是通过文学和爱尔兰产生了一些联系。
发布于 上海
又是一年 Bloomsday,依然没有去成爱尔兰,之前联系过的爱尔兰语学习者纪录片拍摄计划早就泡汤,我的爱尔兰语水平也停滞不前(可能还退化了)。不过今天和编辑讨论了《都是她的错》的一些翻译问题并做了修改(这么快就一校完了,感觉是坐着火箭向前冲),也算是通过文学和爱尔兰产生了一些联系。