踏访兵圣故里，触摸跨越千年的家国初心

盛夏时节，曲阜师范大学翻译学院译承兵脉·黄河寻根实践队踏上广饶这片兼具兵家底蕴与红色温度的土地。黄河水滋养千年文脉，孙武在此写下流传万世的《孙子兵法》，无数老兵在此扎根，守护一方安宁。

团队首要行程便是孙子文化园，驻足研读《谋攻篇》，细细品味先贤不轻易动武、以谋略化解纷争的思想。文字冷静厚重，却藏着对百姓安宁的深切期盼。而后我们登门拜访退役老兵，布满风霜的双手、娓娓道来的战斗过往，让抽象的兵法谋略落地为真实的家国守护。

古代兵者追求安国保民，当代老兵坚守保家卫国，两种精神跨越千年完美呼应。作为翻译专业青年，我们将此次研学所得整理记录，转化为双语宣传内容。行走在广饶的街巷，我们真切体会到文脉传承的重量，未来也将持续以译笔为媒介，让藏在黄河尾闾的兵学与红色故事，被更多人看见、读懂。
@曲阜师范大学