赵律想休息
26-07-29 14:59 微博认证:律师 法律博主

您的中法双语律师来了[作揖][作揖]
Votre avocate pour litiges internet franco-chinois!

Bonjour à tous !
Je suis avocate pratiquant à Shanghai et Hangzhou. J’ai obtenu mon diplôme de droit à l’Université de Bordeaux, ce qui me permet de maîtriser parfaitement le français juridique et le système juridique français et européen.

Contrairement aux apprenants généraux du français, ma maîtrise de la langue est entièrement axée sur le domaine juridique.

Pendant mes études supérieures en France, j’ai étudié en profondeur le droit civil, le droit commercial et les réglementations numériques françaises.

Grâce à cette formation académique professionnelle, je suis capable de communiquer, de consulter et de rédiger tous les documents juridiques directement en français, sans passer par la traduction intermédiaire, ce qui garantit la précision et l’efficacité des affaires.
Dans ma pratique professionnelle actuelle, je me concentre principalement sur les affaires juridiques transfrontalières.

Je prends en charge divers litiges et consultations impliquant des clients français, ainsi que des contentieux sur des problèmes internet et numériques, un domaine relativement spécialisé.

Je peux intervenir sur les litiges de plateformes en ligne, les conflits de propriété intellectuelle numérique, les litiges de consommation sur internet, ainsi que les différends commerciaux transfrontaliers liés aux activités numériques entre la Chine et la France.

Je comprends parfaitement les particularités du droit numérique français et les habitudes juridiques des clients français, ce qui me permet de résoudre les problèmes de manière ciblée et professionnelle.
Aujourd’hui, en tant qu’avocate biculturelle formée en France et exerçant en Chine, je propose des services juridiques professionnels aux entreprises et aux particuliers français présents à Shanghai et Hangzhou, ainsi qu’à tous les clients ayant des besoins en affaires franco-chinoises.

Mon objectif est de lever la barrière linguistique et juridique pour chaque client, et de protéger efficacement leurs droits et intérêts légitimes dans les affaires transfrontalières et les litiges numériques.

Merci de votre confiance ! http://t.cn/AXC7t70m

发布于 浙江