我们处于什么样的媒体环境之中？在马克龙打电话祝贺王虹获菲尔兹奖的新闻报道中，加v媒体基本都说:法国总统马克龙祝贺王虹得到她应得的奖项。引用的马克龙的话也是祝贺词中的场面话。
但没有任何一家媒体翻译马克龙以下这段话：
“对于年轻女孩来说，您也是一个非常好的榜样。对我而言，重要的是让更多人知道这一点，因为我们一直希望能吸引更多女孩投身科学和科研领域。而您在这方面就是很好的标杆。”（新京报小提了一嘴）

这段马克龙贺词里最有意义甚至占了三分之一篇幅的部分莫名被忽略甚至被删除。要知道，王虹的成功鼓励年轻女孩正视自己科研能力甚至追求科研之路这件事客观来说没有损害任何人的利益，但就是变得在主流声音中不可言说。

如果A不允许B受到A所没受到的鼓励，哪怕B做出的贡献是对AB共存世界有利的。那只有一个原因：A想B成为自己的奴隶。

可那首歌第一句不是这么唱的。