差不多二十年前吧,某二本的朋友给我发来一个论文摘要,希望我帮忙翻译成英文。朋友说这是他们一个处长读在职硕士写的论文,希望我顺便看看论文有没有问题。
没敢去评判论文是否有问题,因为不是我的专业范围。他的摘要是中英文对照的,“摘要”两个汉字下面,是两个巨大的英文单词:
pick(摘) want(要)。
【如有虚构愿承受一切责任包括诅咒在内】
发布于 北京
差不多二十年前吧,某二本的朋友给我发来一个论文摘要,希望我帮忙翻译成英文。朋友说这是他们一个处长读在职硕士写的论文,希望我顺便看看论文有没有问题。
没敢去评判论文是否有问题,因为不是我的专业范围。他的摘要是中英文对照的,“摘要”两个汉字下面,是两个巨大的英文单词:
pick(摘) want(要)。
【如有虚构愿承受一切责任包括诅咒在内】