徐徐苑
26-07-14 13:23 微博认证:美食博主

仙飘飘的部门大姐今年不去戛纳的展会,让我去。然后安排了大家认识这次担当的翻译,今天翻译到我们楼里一起开会。
开会完了我想完事了咯,没有,仙女大姐拉着我、另一个同事、外加营业部的俩同事,一起去陪这位翻译到食堂吃饭。

此时我已经满头雾水,但还是被迫跟去一起吃了饭,吃饭到一半我已经无聊到开始自己在脑内成语接龙,实在受不了了我就站起来端盘子说:差不多了吧我还有活儿先撤了。
然后仙女大姐拉住我:“徐さんのミッションは、◯◯さんと仲良くすること(小徐你的任务是要和翻译小姐搞好关系)”

我噎住了。
然后在仙女大姐的指使下,我、翻译和大姐去了咖啡休息区喝咖啡。仙女大姐自己去点咖啡,让我和翻译聊天。
我老老实实聊天到一半,听到仙女大姐在喊我去端咖啡。小小的塑料咖啡杯,两只手完全可以端三杯。
可是大姐不,大姐要我去端。
“徐さん、そういう時動かないと(小徐、你怎么不主动来端呢)”

又熬了三十分钟终于结束了。
大家都站了起来,翻译的塑料杯里还有1/4,我以为翻译要带走边走边喝。
仙女大姐嗔我:“お客さんのを片付けないと(你怎么不去收拾客人剩下的呢)”

虽然没有结婚但我已经当上了昭和婆婆的媳妇儿。

发布于 日本