蹦蹦哒哒好叨叨
26-07-13 20:29 微博认证:译员

从去年十月开始,我和几位因为公务访华而结下友谊的墨西哥朋友们相熟之后,一直在用zfb保持联系(为什么绿色软件用不上,不在这里解释了,因为我发现展开解释会被限制阅读)。[笑cry][笑cry][笑cry]

今天其中一个女生兴奋地跟我说她的绿色软件似乎又能用了,让我试试加她,然后我语音告诉她我已经成功申请了,她回了个jiji

因为我当时脑子里的语言频道还在中英这两个语言,愣了大概两秒,才意识到jiji是西班牙语的“嘻嘻 ”

然后我自己就哈哈哈哈哈哈一个人笑了好半天,不知道有没有人能懂我奇怪的笑点。[笑cry]

虽然我用马赛克遮住了脸,但你能看出来她的头像里有墨西哥队服,他们全家老少其实没有几个是足球迷[笑cry],但是世界杯期间,他们可以十几口人聚在一起看球,氛围很好,这种大型国际体育赛事,撇开一些杂七杂八的闹剧,还是很能促进人与人之间的交流的。 ❤️

发布于 江西