1798 年 12 月 24 日,简·奥斯汀在写给姐姐 Cassandra 的信里写道:
“我不希望人们太讨人喜欢,因为那样会让我不得不非常喜欢他们,挺麻烦的。”
这是奥斯汀姐妹之间的 交叉书写信 (cross-written letters) 的例子。
当时纸张和邮资昂贵,为了节省,她们会在信纸上先横写,再竖写,交叉排布文字。
这样一张纸能写更多内容,但阅读起来比较费劲。
发布于 黑龙江
1798 年 12 月 24 日,简·奥斯汀在写给姐姐 Cassandra 的信里写道:
“我不希望人们太讨人喜欢,因为那样会让我不得不非常喜欢他们,挺麻烦的。”
这是奥斯汀姐妹之间的 交叉书写信 (cross-written letters) 的例子。
当时纸张和邮资昂贵,为了节省,她们会在信纸上先横写,再竖写,交叉排布文字。
这样一张纸能写更多内容,但阅读起来比较费劲。