我简单查了一下，描述类似六蓝水库大坝这种情况的专业用词叫做大坝决口/溃口，这不仅表示出现了一个口子，同时还表示这个口子来自于外力因为溃决而形成的动力学过程以及已经形成过流通道的现实灾情。
“缺口”是很不严谨的叫法。
这或者是不专业，或者是有意为之。
如果是后者，那是一种语言污染。
顺便一说，局部坍塌也不严谨，那表示发生局部破坏，但是并不表示已经形成过流通道或者说洪水下泄的灾害。
可用的词，应该是“坝体局部溃决”、“溃口”或者“局部溃坝”。
越是灾害，越要严谨用词，越不要用轻描淡写人畜无害的词去弱化灾害的严重程度。
比如“缺口”。