标题党如我,发现一件有趣的作品:法国插画家 Chéri Hérouard,发表在I919年《巴黎生活 La Vie Parisienne》杂志里的:《如果夏娃回来了……或者说,一个不可能发生的原罪》(Si Ève revenait… ou l’impossible péché)。
“创世纪”里的苹果,成了水果摊上的商品。魔鬼(伊甸园的蛇)围着围裙,站在摊位旁,招牌上一本正经写着 “伊甸园苹果”,旁边还标着价格,神话故事一下子落到了巴黎街头。夏娃双手背在身后,微微俯身,认真闻着苹果,神情像极了今天逛市场挑水果的人。
魔鬼满怀期待,夏娃慢条斯理;原罪的戏剧性,悄悄变成了消费时代的一次购物体验。正点题“一个不可能发生的原罪”。
I919年的巴黎刚刚走出战争,城市重新焕发生机,百货商店、广告橱窗、时尚文化共同塑造着新的都市景观。Hérouard 将“创世纪”搬进这样的时代背景,苹果成了商品,诱惑有了价格,神-话也拥有了烟火气。
更有意思的是人物关系的变化。夏娃的注意力属于自己,她欣赏、观察、闻一闻,再决定下一步。故事的节奏,也从”诱惑”变成了”选择”。
画里的两个细节尤其精彩。夏娃垂至脚边的长发,保留着新艺术风格对于“女性力”想象;魔鬼身上的围裙,则让撒-旦摇身一变,成了巴黎街头再普通不过的水果老板。
一个世纪过去,这幅画依然鲜活。橱窗、广告、折扣、新品、算法推荐……今天的世界摆着更多的“苹果”。这画中一点点调侃,一点点机智,一个流传几千年的故事,转眼就成了曼妙的都市寓言。 http://t.cn/RxDz82m
发布于 法国
