芊小桌儿
26-07-05 15:32 微博认证:微博原创视频博主 美食博主 微博新知博主 头条文章作者

因为日语还没到能熟练接电话的程度,所以亚马逊下单时都会备注:「请放至宅配Box,不用打电话。」

结果第三天,配送员就因为包裹太大放不进Box,还是给我打来了电话。

当时我正在外面猛炫海鲜丼,慌里慌张接起来,大概只能听懂一半,他也只能听懂我说的一半,我俩在电话里互相「すみません」「ちょっと待ってください」了半天,最后默契地改成短信交流。

很好,继哑巴英语之后,我又拥有了磕巴日语😂

不过最后他回我:「别放在心上!祝你日语学习一切顺利、好好加油😆」

……哇,在这里完成第一次真实生活沟通的时刻,比我预想的起码早了一周耶✌️#日本留学[超话]#

发布于 日本