如何在不打开卷轴的情况下阅读卷轴内部的内容🐶
Vesuvius Challenge,首次完整读出一卷未打开的赫库兰尼姆古卷
Vesuvius Challenge 宣布,他们已经完整虚拟展开并读出 PHerc. 1667,也就是社区里说的 Scroll 4。这卷纸草从公元 79 年维苏威火山喷发后一直碳化封存,实体上无法打开;这次通过 X 射线扫描、几何重建、虚拟展开和机器学习墨迹检测,第一次从头到尾读出了保存下来的文本。
这不是只识别几个词的突破。PHerc. 1667 被展开成大约 1.4 米的可读书写面,包含约 22 栏希腊文。文本经纸草学者转写和审阅,内容是一篇关于伦理的哲学论著,主题涉及人性、冲动、道德进步;最后一栏提到 Aristocreon,也就是斯多葛派哲学家 Chrysippus 的侄子和弟子,所以研究团队判断它属于斯多葛语境,年代大约在公元前 2 世纪。
文章还提到两个旁证成果。第一,PHerc. Paris 4 / Scroll 1 用更高分辨率成像后,墨迹能在三维 X 射线数据中直接被看见,并且和 2023 Grand Prize 的读法一一对应,等于给早期 AI 读字结果做了独立确认。第二,PHerc. 139 的标题和作者归属被读出:它是 Philodemus 的 On Gods, Book 8。这意味着以后不一定要先读完整正文,也能先判断一卷封闭卷轴里是什么书。
方法层面,团队使用 ESRF 的 BM18 beamline 做高分辨率相位衬度 X 射线显微断层扫描,再重建卷轴内部纸草层的几何结构,把卷起来的面拉平成可读表面,最后训练模型识别几乎和碳化纸草融在一起的墨迹。所有数据、重建表面、转录和代码都开放,指向的是可复查、可复用、可扩展的古卷读取流程。
这件事真正打动人的地方,不只是“AI 读古籍”这个标题。它更像一个开放科学系统跑通了:竞赛、扫描数据、机器学习、古典学审校、社区成员转成研究团队,最后把一整卷两千年前的思想重新带回可研究状态。几百卷还没打开的赫库兰尼姆纸草,现在不再只是考古奇观,而像一个正在重新上线的古代图书馆。
🔗 链接:http://t.cn/AXSHB3ED
📄 预印本 PDF:http://t.cn/AXSmWndB
📦 开放数据:http://t.cn/AXSmWnd1
💻 代码:http://t.cn/AXSmWnd3
#HOW I AI# #ai生活指南# #科研#
