「占星术杀人魔法」
要说推荐日推入门的作品,这本书必须是尽早读完的,因为它的核心诡计对后世推理小说的影响实在太深了,光我所知道对它进行过“借鉴”的作品就有「金田一少年事件簿」的异人馆,「少年包青天」的隐逸村以及苏部健一的「六块猪排」的同名篇章,如果有人对以上作品一概不知的情况下读了这本书,那爽快程度不亚于完全开智后才开始看「无间道」了。
当然即使知道诡计内容其实也不是特别影响阅读体验,因为原作里实施核心诡计的必要性是完全与星象挂钩的,包括最后的结局也是与星座命盘解读一致的,更重要的是如此诡异的案件是必须要以横跨昭和战前与战后的时间线,才会留下让人难以侦查的疑点,而那两部最有名的“借鉴”作品丝毫没有这些设定,精彩程度大打折扣。
可能我读完才说这种话会有马后炮的嫌疑,但其实在开篇的「梅泽平吉手记」我就已经注意到了凶手具体是谁,倒不是解答篇里说的手记矛盾点,而是更纯粹的侧重描写,既然十二宫最后未完成的作品是白羊座,那么对有着极其严重的艺术病的人来说,与白羊座相关的人就是最可疑的吧?
对于中间注水的旅情派探案我倒是没什么感觉,可能是译者的措辞不错,读起来有点像在看旅行游记,有一段御手洗跟石冈争论福尔摩斯没有常识的部分给我看笑了,尤其是左撇子烟斗,通常人们惯用手是右手的情况下,给烟斗点火时就会用左手拿烟斗,右手拿火柴,而福尔摩斯却想当然认为左撇子是惯用手拿烟斗,确实是缺乏常识呢。
反观岛田庄司对常识的误导就体现得很有趣,例如坐在三面镜前的女人,可以从镜子里看到身后与两侧的情况,大多数人就会认为她不可能被人从身后袭击,但这里其实就已经产生了一个忽视了现实因素的误导。
依智而动者为人所弃,依情而行者随潮漂流。
发布于 四川
