【债务人第二次机会何以可能】#美国个人破产改革报告带来什么启示##诚实而不幸的债务人应有重生路##中美个人破产制度互鉴与反思#中国政法大学破产法与企业重组研究中心研究员陈夏红与其学生温紫欣历时数年策划、翻译的《美国个人破产改革报告》出版，再一次把我们的视角对准美国个人破产制度改革历程。
本书翻译自美国破产学会于2019年发布的《美国个人破产改革报告》，报告由美国破产学会个人破产委员会耗时3年完成，是对美国现行个人破产制度最全面、最深刻的一次“病理诊断”。彼时，距离美国2005年《破产滥用防止及消费者保护法》的改革已过去14年。那场改革以防止个人破产制度被滥用为核心，引入了收入测试、强制信用咨询、限制住房豁免等制度，大幅抬高了个人申请破产的门槛。十余年后，美国破产学会个人破产委员会对改革效果给出消极评价：2005年改革不仅没能有效识别制度滥用者，反而制造了新的不公，大量真正需要救济的人被挡在破产程序之外。个人破产制度改革如果仅关注如何防范制度滥用，可能会背离立法目标，当前的改革需要让“诚实而不幸”的债务人真正获得第二次机会。 http://t.cn/AXoApkly