和国外一位前辈的交流非常有意思
每次我都是发外语给她，她都是发中文给我
当然我们俩的外语都没那么好，她更是一点中文都不会，都要借助翻译器
那么有的朋友就跟我说过：你也用中文，中文交流最有面子……的意思
怎么说呢，我觉得，她发中文给我，是为了让我看着方便，这样的心思，和一种礼貌
那我也应该有对等的礼貌
所以就变成了现在这样，每次交流发文字，她用我的母语，我用她的母语，都是为了对方看着方便
虽然有点滑稽，但也有点开心
发布于 上海
和国外一位前辈的交流非常有意思
每次我都是发外语给她，她都是发中文给我
当然我们俩的外语都没那么好，她更是一点中文都不会，都要借助翻译器
那么有的朋友就跟我说过：你也用中文，中文交流最有面子……的意思
怎么说呢，我觉得，她发中文给我，是为了让我看着方便，这样的心思，和一种礼貌
那我也应该有对等的礼貌
所以就变成了现在这样，每次交流发文字，她用我的母语，我用她的母语，都是为了对方看着方便
虽然有点滑稽，但也有点开心