我觉得国内的厂家/代理在讲原理的时候，很喜欢偷换概念。

比如说：biostimulatory effect on tissue ，这个是说对组织产生生物刺激。

我们经常会说的是：刺激胶原。诚然，是包含着么一个作用，但这样有一个缺点，就是缩小了其含义。

生物刺激作用可能包括：
fibroblast activation（成纤维细胞活化）、neocollagenesis（新生胶原形成）、ECM remodeling（细胞外基质重塑）、angiogenesis（血管新生）、elastic fiber remodeling（弹力纤维重塑）

所以有时候我们讲打童颜水光可以修复屏障，是因为其作用不单纯是胶原新生，而是也可以改善皮肤的健康状态

再有一个，我们一说炎症反应，有一些不知所以的号就会夸大说，啊这东西都要不得啊。

不是啊，人家说的是Controlled foreign body reaction ，可控的异物反应🤣

真的希望同行业的伙伴们，不要为了博眼球而弄一些发现新大陆式的分享，不要偷换概念，置换，改变语意。#医美[超话]# #刚刚说医美#