其实西方的圣爱与欲爱，agape与eros对应在中文就是爱与恋，爱的字面意思是“行走”，是庇护性的心有所至，就是“寂然不动，感而遂通”的那个“感”，恋的字面意思“亦心”，即心亦步亦趋的跟随，即渴慕，心被牵系，爱是下降（走出、走下去）的关切，恋是上升的被吸引、被引导。因此，真正的恋爱就是上升与下降、关切与渴慕、agape与eros的统一。
发布于 黑龙江
框架宇宙
其实西方的圣爱与欲爱，agape与eros对应在中文就是爱与恋，爱的字面意思是“行走”，是庇护性的心有所至，就是“寂然不动，感而遂通”的那个“感”，恋的字面意思“亦心”，即心亦步亦趋的跟随，即渴慕，心被牵系，爱是下降（走出、走下去）的关切，恋是上升的被吸引、被引导。因此，真正的恋爱就是上升与下降、关切与渴慕、agape与eros的统一。