本传39卷附录内容翻译（顺便正式发售是周三，这个是买的A店提前上的特装版）

图源：VesperionR
翻译：久坂遥
美工：蔚白幻
嵌字：老Y
协力：水深千寻

（图八）
【雨果的假日】
雨果：（假日果然就该读书。）
（话虽如此 我的书每一页都是白纸。）
（这片“纯白” 就是我的内心的圣域。）
雨果：（看着这什么都没写的“纯白”）
雨果：（就能明白自己的心现在正渴求着什么。与自己的对话，能够发现心的“适性”。）
雨果：（很好。）
雨果：（由此，世界又充满了“适性”。）

（图九）
（花很好。只是盛放。顺应着那适性生存着。）
（鸟也好。追寻着猎物飞舞于空中。那就是适性。）
（小孩也很好。）
：看招 泥巴炸弹！
：哇啊啊
：我也做好了—♪
（还不被社会的规则束缚。顺应着纯洁无瑕的感性而活。）
雨果：（很好。）
雨果：（果然最原本的顺应命运的生物没有任何冗余…）
（多么美丽…）
：站住——
：呀哈哈哈
：快逃哦哦哦

（图十）
（很坏。）
（不过嘛）
雨果：好—了大家 来让双手顺应命运哦—
：顺应命运了—
（这也是命运。）