丝诺吃
26-11-06 13:06

#CopterBank[超话]#

剧版吃醋这段比原著更得我心。
原著的吃醋是很带感,我也喜欢,但我依然更喜欢剧的表达。

我非常非常,非常爱这种平静的苏感。

有人说把这段的吃醋给改平淡了不爽,实则吃醋本身就不是大吵大闹这一种表现形式。

我反而认为剧版更高级。

Yok前一秒还在笑,看见来电之后立刻敏锐一瞥,显然是心里早记着小朱这根刺。
然后看见小猪的昵称吃啥也不香了。
但他也没有立刻发难,甚至脸上还挂着一丝戏谑的冷笑,明知故问:“怎么不接?”
隋英说是推销的,Yok也没有跌份地咄咄质问,而是先点了点头,而后微拧眉头,微笑反讽:“怎么销售的名字是叫小猪吗?”
面部和肢体语言都是不爽,偏偏整个人表现出的气质非常平静,但这种平静就是让对方如此不安。
英子说小猪佩奇,Yok一副“你再扯。我就静静地听你扯”的上位者做派,淡淡地等一个解释。

他没有发疯,没有说话,但他也没有放过——不解释谁也别想过去。

于是英子坦白了说行吧我招了,和你在一起之后再没联系过。
李玉也没有说什么“你最好是”,“谁知道真的假的”,他甚至更加笑了笑,但,那句话怎么说的来着,“笑意不达眼底”:
“简哥,我还什么都没问呢。”
我什么都没问你就招了这么多,还有多少是我不知道的?你打算怎么应付我?
假意温和,实则寸步不让。

然后简隋英没招了,拿起手机开始处理断联。
我们玉呢?从简隋英拿起手机第一秒就探过头去看着手机屏幕,紧紧盯着他的每一步动向,大概有数之后一副配得感极高的样子顺势支起脸颊静静等着,等着简隋英给他一个满意的交代。
英子说“今后我和他没关系了,满意了吧?”
Yok醋着呢,怎么可能满意,他毫无动作,完全不想买账,依然维持原来的姿势,紧紧盯着眼前的人。
直到英子又撒娇又亲鼻子的,这个Yok才算有点满意,终于能给个台阶吃饭。

因此这一段,我完全没觉得吃醋有所削减,反而在吃醋的基础上,展现了Yok不露声色的苏感,和“虽然我吃醋了但我也没怎么把这个小朱放在眼里”的气量。

So,我不明白说这段不好的人是怎么想的。
这段处理在我看来比原著高级。
试想一下,现在两人处于两情相悦的阶段,Yok明显比李玉更早一步看清了自己的心,此时的Yok和原著的李玉并不能共用一套心理动机。如果他按照原著的方式吃醋,非常不合时宜,且明显不信任自己的爱人,人物动机是不连贯的。我希望看剧的观众们能够接受改编的分量,不合理的我们不满当然OK,合理的我们也要接纳。
此外从剧集形式的表现来说,在人来人往的饭店里撒泼吵架拍案而起咄咄逼人,也太没气质和肚量了。英子会喜欢那样的人?就算他喜欢我也不喜欢。

以上只代表我一个普通观众的个人观点。

发布于 北京