数黄蜂这个事,我在新西兰经历过。当时经手一个在奥克兰市北岸市区的土地开发项目,中国投资开发商前期工作都做完了,静候市政府批开发许可,然后新的环保要求就来了——说这片土地是某种蜥蜴的栖息地,要求开发商出钱聘专业人士将蜥蜴一只一只全部收集,再出钱在临时栖息地饲养,等开发完成后,将全部蜥蜴放归回原栖息地。
然后对于蜥蜴种群的总“人口”,只能给出一个估算结果,但要求却是“每一只”都必须被妥善收容。也就是说,评估报告预估蜥蜴为50只,那如果开发商只找到49只差一只,仍然不达标,掘地三尺,也得把剩下的那一只给我找出来。
当我把这个评估报告和要求翻译成中文,宣读给那位投资人的时候,他先是错愕,然后震惊,接着透过我的双眼凝视着我脑后的空气,仿佛那里矗立着一个不可名状的存在。
发布于 日本
