巴黎第十区，五十岁的华裔餐厅老板艾琳.李（原姓黄），面对餐厅被打砸、抢光，哭泣无助。
她是华裔二代，讲一口纯正的巴黎口音。
七年前，她从一位阿尔及利亚裔犹太老先生手里买下这家门面，一家人守着灶台过日子。

事发那天下午两点半。
街上突然乱了。
阿琳看着窗外的动静不对，立刻把店门口的铁卷帘门全部拉到底，反锁在店里。
她以为铁门至少能挡一阵。
很快，门外传来了沉重的撞击声。

外面聚了六七个人。
他们几个人一起发力，硬生生把拉到底的铁卷帘门从四面抬了起来。
随后是密集的打砸声，沿街玻璃被全部砸碎。
暴徒直接翻了进来。
阿琳甚至来不及退到后厨，迎面就挨了一顿重击，右眼被打出一大块乌青，当场倒地昏了过去。

等她恢复一点意识，眼前的一幕让她完全无法理解。
第一个从碎玻璃窗钻进餐馆的，是一个只有十二岁模样的男孩。
紧跟在小男孩后面的，是一群年轻女孩。
她们手里没有拿铁棍，拿的是大号购物袋。
有人翻收银台，有人砸冷柜，有人把货架上的酒水、调味品和后厨食材成箱往购物袋里装。
搬得走的装进袋子，搬不走的砸烂。
最后，有人在餐厅里放了一把火。

在巴黎苦心经营了七年的小馆子，不到半个小时就化成了焦黑的废墟。
七年每天起早贪黑攒下的家底，最后就毁在下午两点半，一群拎着购物袋的未成年人手里。
当街头秩序彻底失守，几道铁卷门保护不了任何普通人的生计。（转）