北京冬奥选手#河边爱菜# 升入大四:“我抱着这是最后一次的心态来参赛”【东京地区赛女子SP】
花样滑冰东京地区赛2日于东京田中贵金属冰场开赛。女子短节目赛场,北京冬奥会选手河边爱菜(东方生物·中京大学)拿到67.41分,位列第5,3日将出战自由滑。
以下为河边爱菜完整采访内容:
夏休赴韩国打磨节目
——回顾今天的SP。
“开赛时间很早,我原本担心身体能不能活动开。不过比平时做了更充分的热身,整体发挥还算不错。但对我来说,这只发挥到最低标准,还有大量提升空间。虽然没有失误我很开心,但如果想要拿到更高加分,还有很多不足。接下来要向着东日本锦标赛、全日本锦标赛继续打磨。”
“——今天几点起床?
4点(笑)。”
——大概6点就到赛场了吗?
“不是,到场是6点45分左右。我希望起床4小时之后再比赛,所以特意早起。泡澡唤醒身体、做好保暖,除了滑行之外,在身体准备上花了不少心思。”
——今夏你前往韩国打磨节目,收获了什么?
“训练强度拉满。我原本觉得自己的步法已经动起来了,但当地技术裁判看过之后,指出‘身体没有表现力’。于是整套步法全部修改。编舞师申艺智本身肢体表现力非常出色,我反复对照视频学习,还在冰下的舞蹈教室上了课。这三天收获满满。”
——舞蹈课也是申老师负责的吗?
“是的,全部由她指导。每次编舞、修改节目时,一定会安排舞蹈教室课程。对着镜子,帮我抠细节,感受氛围、手部动作的细微差别。”
——技术专家也是通过申老师介绍的?
“没错。她在编舞圈人脉很广,帮我预约了包场冰场。申老师常用的冰场疑似燃气泄漏暂时无法使用,我借用了其他老师的包场时段。借此机会,当地的专业专家帮我看滑,指出很多我自己察觉不到的问题,比如动作处理不够到位,体验到在日本很难得到的指导。”
——本赛季键山优真休赛,你在日本日常训练是和键山正和教练一对一吗?
“是的。东方生物的训练名额里还有森本凉雅,所以我们两个人一起上课。”
——少了键山优真一起训练,心态会有变化吗?
“一直和优真君一起训练,以往就算赛后动力不足,看到他训练的样子,我也会受到激励。现在身边没有这样顶尖的选手,心境和去年不太一样。但有凉雅一起训练,我真的很感激。”
——去韩国是7月名港杯之后吗?
“是的,8月末左右。”
——键山教练的指导方向有没有慢慢变化?
“去年是一点点帮我修正细节。很多要点现在已经固化在动作里,教练说现在训练里已经几乎挑不出毛病。但一带配乐完整滑行,就容易急躁、动作错位出现失误,教练常常叮嘱我‘沉下心来’(笑)。”
——SP结束后教练和你怎么说?
“教练说,比赛状态慢慢找回来了,已经适应赛场节奏。夸奖我的旋转和步法发挥很好。但同时也提醒:想要拿到更高加分,还有大量需要精进的地方。”
或许还不必放弃
——跳跃稳定性,对比上赛季,训练中是否感觉有所提升?
“是的,提升很明显。但到正式比赛,我容易紧张、思虑过多。还需要把动作更深地刻进身体。不过整体确实变好,我不想就此放弃,会继续坚持训练。”
——你认为还有哪些地方需要提升?
“旋转相比之前有进步,但对比顶尖选手,转速、姿态美感依然有很多模糊的地方,需要打磨到完美。跳跃也偶尔会出现错刃,这类微小失误必须消除。”
——你已经大四,之前说还没有思考毕业后的规划。全日本锦标赛的晋级之路开启,现在心境如何?
“身边一起训练多年的伙伴都说这是最后一个赛季,受她们影响,我也抱着这或许是最后一次的心态参赛,必须拿出这份觉悟。”
“——所说的‘最后一次’,包括横井きな结选手吗?”
“对,きんきん(横井)也是。这次东日本赛区的大四选手比西日本赛区更多,氛围和以往不一样。但我最核心的想法是享受比赛,相比去年,不再给自己巨大压力,只想呈现好的表演。”
——你说本场只达到最低标准,但拿到67分。本赛季后续各场,目标分数想冲到多少?
“上赛季春季杯拿到70分,让我意识到自己还能突破,也让我觉得或许还不必放弃,我会以此为目标。大家都能滑到73、74分,我想尽快追上这个水平。”
——今天的成绩,应该让你看到希望了吧?
“本赛季短节目之前还没突破60分,这次一下子提升近10分,很有成就感。”
——‘或许还不必放弃’,是不是意味着曾经因为分数达不到预期而感到煎熬?
“是的。明明感觉滑得不错,分数却始终摸不到70分。爱知县赛是我最高分,也只有69分,这件事一直让我很不甘心。后来我不再过分纠结分数。但这次拿到这个分数,让我再次强烈想要冲击更高分。”
《Still...》每天必听
——包包上挂的玩偶,是岚的周边吗?
“是樱井翔。本来全套有松本润,一共四个人,四个玩偶太大,就只带樱井翔这个代表。”
——全套都买了?
“买了,都摆在房间里,只带翔君的玩偶随行。”
——翔君是你的推?
“是的,我最喜欢翔君。”
——5月末的最终演唱会看了吗?
“在家看的。当时因为编舞去了横滨,住在带投影的房间,和妈妈一起拿着荧光棒,用投影看直播。妈妈也是岚的粉丝,我们两个人一起举着荧光棒。”
——玩偶是纪念最终演唱会吗?
“没错。演唱会末期发售的周边,必须入手。3、4月预定,因为人气太高,等了4个月才收到。”
——岚最喜欢哪首歌?
“嗯……但《Still...》这首,我每天必听,赛前也一定会放。其他欢快热门曲目会随心情更换,但这首一直反复听。”
——《Still...》里面有樱井翔的rap段落。
“翔君的rap段落很多,这首里的rap是我的最爱。”
——柔道选手阿部诗也喜欢岚。
“她是二宫和也的粉丝对吧。”
——偶然聊起的时候,阿部选手也说喜欢《Still...》。
“真的吗?果然这首歌很棒(笑)。”
