RM在SFMOMA的演讲

“大家好，下午好。非常感谢各位到来，真的。好久没有发表演讲了，所以......你好，我是RM。这是我第一次担任联合策展人，我很紧张。好了，我准备开始。

首先，我是一个充满困惑的人，大家会慢慢体会到。八年前，我第一次走进博物馆开始欣赏艺术的时候，当然从未想过会有今天这样的时刻。这些年来，我聊过很多话题—个体与共性、东方与西方、现代与当代。但如今这场展览马上就要开幕，我忽然开始思考：这些宏大的讨论，真的重要吗？或许这场展览只需要美好、有趣就足够了。

两年前我服兵役期间，收到了SFMOMA正式提案，我很喜欢。当然，因为我当时正在服兵役，来自旧金山的任何提案，或许都会感到开心。但我同时觉得，这会是一段宝贵的经历，为将来有一天打造出我梦想中的空间积累经验。我当时也想着，能在这样规模、这样分量的场地里，借别人的空间，尝试一些有意思的东西。

我抱着纯粹的初心开启这件事。只是没想到，这份初心最后让我反复撰写、删改，重写了上百个标签。此刻站在这里和大家讲话，我依然觉得自己好像一直在某处漂泊，没有落脚。不管我身在美国，或是在生我养我的首尔，这种感受并不舒服。也正因这种感受，我十分依赖艺术。艺术和音乐，二者的表达语言与载体或许略有差别，但本质是相通的—它们都试图诉说些什么。

我年少就喜欢收藏，但同时心里也会感到一丝愧疚：我真的需要囤积这么多根本用不上的物件吗？我会不会变成一个乏味、有钱又自命不凡的人？或许是的。但我想，如果其他人也能看到这些藏品会很好，这就是我想向大家展示我的收藏的原因。这批作品很多出自韩国现代与当代艺术家之手，我相信很多名字，在韩国之外鲜为人知。

这些年看过很多人的收藏后，我慢慢意识到，很少有事物能像个人藏品这般坦诚地展现一个人的本质。收藏家长年积累，投入金钱、时间与心力，甚至愿意把自家墙面都用来安放作品。从这个角度来说，这场展览，可以说是一次直白的自我呈现。我有些难为情。但问题是，有时候我自己都说不清为什么会收集这些东西。所以我把其中一个展区命名为「我不知道，但我喜欢它」，这是我真实的感受。

同样，我总能感受到自身的局限。有时我为自己感到无比骄傲，有时又深感愧疚，反复摇摆。到最后我明白，我终究只能做我自己而已。

有两个问题对我而言最为重要。其一，这件作品是否真的能打动我；其二，放到2026年的当下，这位艺术家、这件作品是否依然有话想对我们诉说。

在这个一切都被快速消费的时代，我相信，过往一些艺术家所持的态度，在今天反而能引发更深的共鸣。我一直憧憬着，能看见不同地域、时代、界限与背景交融在一起，探寻其中的和谐。

这一切或许会显得杂乱，因为我没有系统学习过艺术史，我既不是策展人，也不是创作者。但在任何领域，局外人有时都能带来一股新风。正因为我并非艺术圈中人，我想我反而拥有一点自由。我没有受过专业训练，不擅长用百字篇幅去写一条展品标签。这是最难的部分。但我尝试了，也乐在其中。

在过去的百年间，韩国经历殖民、战争，还有极为飞速的发展。很多事物在这段岁月里消逝，但与此同时，一些耀眼不凡的事物也得以诞生。

身为一名来自韩国的年轻人，我带着一份期许去收藏。希望能加入一点更新、更年轻，或许也更独到的视角与感知。这份想法最终促成了这场展览。从挑选作品、布展摆放，到装裱，我尽力汇集所有我喜爱之物，以及那些我本希望能变得更好的事物。我努力去做了，我只是尽我所能，让这场展览足够有趣、新颖。希望大家能够感受到。

我想感谢SFMOMA每一位同仁给予我这个特别的机会，在近两年的时间里一直支持我。特别感谢联合策展人America Castillo，首先提出这个美好的构想；Hyeon Kim，向旧金山众多观众介绍韩国艺术；还有Cheon Hwan，负责内外沟通协调工作。

这场展览本质上是我与SFMOMA合作完成的，因此我无法把所有设想全部落地。有很多有趣的想法，最后只能搁置，放进我们的“想法墓园”。说实话，如果我所有的构想全都实现，我们恐怕反而会遇到麻烦。我想，这正是合作的魅力。一名并非艺术圈内的人，能够走到这一步，我感到十分欣喜。

请大家尽情观展，非常感谢各位到来。

向旧金山致意！”

————

台下提问：（听不到）
🐨：这场展览就是我的自我介绍。我希望大家能够借此认识我，我觉得这几乎就是我。我也希望大家能体会到，参观展览是一件多么快乐美好的事。仅此而已，这就是我想传达的。

🐨：为什么在旧金山？旧金山是全世界最酷的城市之一，这就是为什么。谢谢。

cr.x http://t.cn/AXWXtmEX