一张《生日快乐》的片场照，非常推荐大家去看这部电影。顺便发一些本片的幕后：

电影其实来自于导演真实经历，萨拉·戈赫尔在纽约出生、长大，但小时候每年夏天都会去开罗，住在外祖母的小公寓里。家里有一个与自己年龄相仿叫萨哈尔的小女孩。两个小孩特别合得来，一起到处跑、一起玩。直到有一年夏天，导演再去埃及的时候，那个女孩突然消失了，当时她只是觉得有点奇怪。直到后来，导演才开始明白她究竟是什么身份。

饰演托哈的朵哈·拉马丹是导演从1000多名女孩中选出来的，她此前从未演过戏。这些女孩是剧组花了3个月走访开罗的街头寻找熟悉托哈生活的社会环境找到的。

而饰演奈莉的哈迪贾来自中产家庭，从三岁起便出演广告和电视剧，两个人在电影中的身份和她们在现实中的身份比较类似。

饰演托哈的朵哈当时还不识字，她通过反复练习记住台词，同时现场还要求她有一些即兴表演。结尾的那个长镜头只拍了一遍就过了。

我最爱的嘟嘟车的那场戏，剧组也是找来了一个真的会开嘟嘟车的孩子，试镜时车开得非常好，并且此前也从未演过戏。正式拍摄时，安排了其他剧组车辆在周围行驶，保护他的安全。但涉及逆向行驶的镜头，开车的其实是一名成年人。

电影杀青之后，导演并没有把朵哈扔下不管，为朵哈之后的生活制订了一个明确的计划，而且这个计划是导演个人有能力长期维持的。她为朵哈安排了一位私人教师，每周进行三次识字教学。现在，朵哈已经能够阅读。还为她报名参加了开罗歌剧院的青少年天赋培养项目。

电影完成之后，曾经有人建议她拍得更暴力一点，就像《寄生虫》一样。但她没有接受这个建议，想拍一部能够与自己的孩子分享的电影，让他们从中学到一些东西。有时候，人们太执着于拍摄电影节喜欢的作品，专门瞄准某些非常沉重的议题。