#toptapminlee[超话]#
此条为转载，原po主见图2，大致翻译一下意思：
推主问Top最近玩游戏吗。
Top：什么游戏？
推主：游戏啊，像以前一样的游戏不怎么玩了，(现在)只玩人心(撩拨人心/玩弄感情)เล่นแต่กะใจ
Top给推主竖起大拇指。

Min来了之后，Top问Min：最近玩游戏吗？平常玩游戏吗。
Min：玩。
Top：心呢，玩吗(指了指Min后，手指转向自己)
Min：正在玩人心呢(เล่นใจอยู่)

p2原推主文案：警察先生 有粉丝在调侃攻 然后有受走过来划领地啦(宣示主权)

科普一下เล่น这个词啊，发音lèn，基本上等同于play，作为动词，拍戏用它，开玩笑用它，玩游戏用它，弹乐器用它，甚至玩人心也可以用它。在这里呢，就是说“我不玩游戏了，我玩的是人心”，实际上＝撩拨人心，谈感情