订正一个内容。小e原定的短节目写作Avatar,我错误翻译成了阿凡达,刚刚读他的采访才意识到闹了乌龙,这个Avatar不是阿凡达,是降世神通的Avatar(The Last Airbender)
——粉丝们很快就猜出你的第一套短节目是《降世神通》了。原本是怎么准备这套节目的?为什么后来决定放弃?
教练们当时萌生了一个想法,希望能够进一步和中国的专业人士交流,为这套节目塑造一个少林的角色形象,阿列克谢·尼古拉耶维奇是这么说的。《降世神通》里的每一种格斗风格都有武术的影子。直到最后一刻,我都还在犹豫究竟应该以哪个角色为参照,比赛服应该借鉴谁的形象——安还是朱克,最后我想到,也许可以塑造一个属于我自己的神通,同时加入动画中具体角色的元素。
但在确定获准参加国际赛事之后,我和教练们讨论了一下,意识到可能会出现这样一种情况:只有熟悉这个故事的粉丝才能看懂这套节目。
说起来,在库马约尔集训时,我当时还在滑原来的那套短节目,多诺万·卡里略也在那里。他当时说:“哇,太酷了!这是我最喜欢的番剧之一。”后来我们在东京再见的时候,他问我:“热尼亚,会滑《降世神通》吗?”我回答他:“Sorry,bro,我们决定换节目了。”(笑)
我们会把《降世神通》留到以后。我们在这套编排上投入了很多精力,整体风格很特别,其中也有不少有意思的地方。
发布于 北京
