蜜子们忘记和你们说一个很荒唐的事情。昨天我不是收到了大使馆给我打的电话吗，让我补荷兰无犯罪证明，ok我很开心地说我准备好了我马上来补交，然后她和我说要交原件复印件翻译件，我说我有的。她又说你的翻译件不能自己翻译，要找当地的宣誓翻译。我心想卧槽没人和我说过啊？还要找当地的宣誓翻译？这他爸的是啥呀。[微笑][捂嘴哭]我
然后我挂了电话之后马上开始xhs搜索。没有帖子说清楚到底上海领馆要不要宣誓翻译版的海外无犯罪证明。。我私信了好几个人，有人说需要有人说不需要。我又问了我的中介，她们也说之前都不需要…比我早半个月递签的人也没被要。
我真的就是奇了怪了，最后我决定先去递交原件复印件和自己翻译的翻译件，在补交的过程中我问了工作人员需不需要宣誓翻译，工作人员说领馆说要交哪种就哪种💀我说好吧。
然后我立刻xhs搜索西班牙宣誓翻译加急💀然后在xhs和tn私信了好多家可以代办的公司。同时我还找到一条帖子教你怎么自己找西班牙官方认证过的翻译员💀我本来嫌麻烦但是我又太着急了所以对着步骤一步一步来。最后找到了可以翻译荷兰语到西班牙语的翻译员名单，上面都有他们的邮箱地址[淡淡的]让ai给我写了一封西班牙语的请求加急翻译信然后我抄送发给了名单上10086个人[笑cry][笑cry][笑cry][笑cry][笑cry]卧槽静候回复…不过他们效率还蛮高的当地时间早上七点多就有人回复我。
而且他们报价也很不统一的，两页翻译报价从40欧到160欧都有[捂嘴哭]最先回复我的有个说当天下午就能给我而且只要我40欧，翻译好了账单和翻译件一起发给我。我加了他whatsapp后面方便联系。其实他心还挺大的敢没收到钱直接把文件发给我，也不怕我跑路[笑cry][捂嘴哭]可能看我是中国女孩👧很守信用吧！最后我发现paypal可以直接用visa卡转账[鼓掌][鼓掌]特别好不用求有欧洲账户的人帮我转。
哎这件事终于要结束了…！我现在在第三去签证中心的路上递交最后最后最后的资料…希望大家不要向我一样这么坎坷艰难…[淡淡的]不过我发现我这次很棒呀没有breakdown很快地就解决了这件事[鼓掌][鼓掌]继续加油曾小葵