孙孟晋
26-09-05 20:04 微博认证:乐评人影评人孙孟晋

“德国电影史选映”电影:《眼睛不想一直闭着或者也许有一天轮到罗马自己选择》,达尼埃尔·于伊耶和让-马里·斯特劳布夫妇1970年的彩色片。
这部片子最值得看的有两点,第一,是罗马政局动荡的“四帝之年”(公元69年)发生的,尼禄驾崩,受尼禄器重的奥托扶持老将加尔巴上位。但加尔巴背叛了他,奥托发起政变上台,但只登基了3个月,后兵败自杀。
第二,电影改编自法国著名的戏剧大师高乃依的悲剧《奥托》,高乃依虚构了加尔巴的侄女卡米尔和维尼乌斯的女儿普洛蒂娜,这俩人在电影中也是重要线索。高乃伊的《奥托》是一部政治悲剧,影射当时的路易十四王朝。
电影主要是在罗马帕拉蒂尼山的露天遗址上拍的,下面街道的车辆声音经常盖过演员的台词声,这是所谓间离效果。戏剧表演(其实毫无感情色彩的表演),非电影表演充满全场。这里,不是一个戏剧实景的问题,它真的极简。还有法语对白(达尼埃尔·于伊耶是法国人),不是德语对白。这部电影曾经引起极大争议,《电影手册》和玛格丽特·杜拉斯是力挺的。电影台词是照搬了高乃伊的文本。
这部电影在当时的政治层面的意义,可能超越电影本身的魅力。达尼埃尔·于伊耶是左派,罗马皇帝加尔巴多疑、老迈,这都是影射戴高乐,1969年戴高乐因为公投失利辞职。罗马何去何从,便是巴黎何去何从。

发布于 上海