#读碑知史##带着微博去旅行# 辽宁义县奉国寺大殿内《无量胜境》匾额闲章是“世泽堂”还是“武泽堂”?
辽宁义县奉国寺大雄殿内,悬有乾隆六年(1741)额洛图所题“无量胜境”匾额。
上款:
“乾隆六年岁次辛酉三月十八日”
下款长达数十字:
“镇守奉天等处地方统辖满洲蒙古汉军水师陆路都统将军总理三陵事务监管威远堡等六边世袭一等轻车都尉加五级纪录十七,额洛图沐手敬书。”
落款钤有“奉天将军”“额洛图章”二印,引首另有一方闲章。
此前公开资料将这方闲章释作“世泽堂”。但我拍摄的照片中,这方印为篆书,第一字下部清楚可见“止”的构形。结合篆书字形判断,此字当为“武”,并非“世”。因此,这方引首闲章应释为:“武泽堂”
额洛图为奉天将军,是清代高级武官,而“奉天将军”又明确钤于匾额落款。三印合看——“武泽堂”“奉天将军”“额洛图章”,印章的性质和组合也更加清楚。
一个篆书印文的细微差别,使一方已有文字资料中的“世泽堂”,有必要重新订正为“武泽堂”。
这也是拍摄文物细部的意义:碑匾上的一个字,有时只有把字口和篆法看清,才能真正辨明。
发布于 加拿大
