🇦🇷AFA告别队长:
Leo,
是国家队的队徽在和你说话。
我想告诉你,我会有多么想念你。
谁能想到呢,对吧?
虽说我是队徽盾牌,
但一直以来,真正捍卫我的却是你。
你骄傲地把我戴在胸前,
也永远改变了我。
因为我原本有两颗星,
而你,
为我添上了第三颗。
不过我们两个都知道,
我们本应配得上再多一颗。
不是吗?
20多年来,
我听着你的心跳。
无论是15号、18号、19号,还是10号,
我都很荣幸能够始终紧贴着你。
每一张照片里,
我们都在一起。
尽管曾经有那么一刻,
你以为这不属于你。
而就在那时,
我听见了你的心碎。
但我们一起跌倒,
也一起重新站了起来。
我永远不会忘记你的心跳——
在马拉卡纳球场那声终场哨响起时,
当那个点球罚进时,
或者当我们战胜英格兰时。
全世界从来没有这么多人
身穿蓝白球衣,
把我戴在胸前。
而这一切,
我们都要归功于你。
今天,轮到我向你告别了,
好让另一个人来挺起胸膛。
但在那之前,
我要告诉你一个秘密。
因为有越来越多的孩子
穿上这件球衣。
而你知道,
每当他们穿上它时,
我听见他们说什么吗?
他们说,
等他们长大以后,
每个人都想成为像你一样的人。
谢谢你让整个国家
团结在这枚队徽后。
我们会想念你的。
——阿根廷足球爱好者 http://t.cn/AX0GE2tL
发布于 美国
