月色照影
26-08-01 21:03 微博认证:读物博主

#宋玉章广播剧#

第一集有三次对宋玉章的外貌特写。
第一次是刚开始,傅冕偷拿了家里的配方急匆匆来见宋玉章。
第二次是宋玉章登上牡丹号进入船上的赌场,分花拂柳,艳惊四座。
第三次是众人旁观视角和孟庭静视角——他们远远望见了救生船上的宋玉章。

这三段是对宋玉章外貌、气质、风度、性情的集中展现,也囊括了第一集的主要剧情:
→傅冕是宋玉章的前因,且这个因果十分重要,会反应在剧情后期。
→宋玉章乘船前往海洲,原本的荣华富贵和踌躇满志在海难中泡沫般乍然破碎,却又阴差阳错地在海洲这块地界得到了重新崛起的机会。海洲是剧情主线场地,也是宋玉章的华丽舞台。
→拉扯最多、牵绊最深的正攻出场。客观上说,孟庭静的剧情肯定没有宋玉章多,他俩he也是在最后,中间还会出现许多人,发生许多波折。但有一点毫无疑问,孟庭静的存在感穿插全文,两人的牵扯贯穿剧情线的始终。海上的惊鸿一面,就是孟庭静与宋玉章的“始”。

看书时对第三段印象最为深刻,但听这集时对第一段触动最大。背景乐衬着傅小少爷越来越惊慌急促的呼唤,偏偏在撩开帘子的一刻陡然一缓,宛如天光乍破,美人悠然含笑,手里还漫不经心地把玩着麻将,活活一游刃有余的多情公子哥儿。两人之间的权力关系也在瞬间明晰——傅冕是积极的、急迫的、痴迷的,处于绝对的情感下位,而宋玉章是懒散的、舒展的、冷静的,处于掌控全局的情感上位。后面的对话也进一步强调出这一点。傅冕患得患失,既兴奋又不安,完全被宋玉章牵着鼻子走;而宋玉章始终相当冷静,连温柔也是极冷静的。潇洒风度,风流性情,既多情,又无情——这就是宋玉章。

我很喜欢路老师那句“当然”,那句话里虚假的温柔恰到好处,经过后期处理更是有着一种一击即碎的“坚定”感,搭配角色的行为看,戏剧冲突的精彩度拉满。而且我觉得他对于宋玉章前期做攻时的音色和声音气质把握得刚刚好。
其实看原文的话完全想不到两人后来是那样的走向,剧里的配乐和氛围也算是一种美丽而伤感的暗示吧。

原文切过傅冕醒来的视角,剧里没有切,镜头一直跟着小玉走。拿配方离开→见唐槿拿钱走人→上船升舱进赌场,中间还夹杂着三段式报幕,“我姓宋——广播剧,《宋玉章》”,令人拍案叫绝的设计。这样改保证了视角统一,新来的听众应该很容易理解,主角形象愈发鲜明,听感也十分丝滑流畅。

第二段人物特写是宋玉章漫步入赌场。赌场剧情对宋玉章的刻画,也是契合原文的扩展,翩翩公子含笑而来,震惊四座的美貌很贴原文人设。
原文对赌场其实只有一两句话带过,并且该段落有大量的介绍宋玉章出身及成长环境、母亲小樱桃、聂饮冰的文字信息。原文很好看,信息密度也高,但如果原样照搬过来,会在听感上产生视角复杂、信息繁密、听感混乱的问题。对比可以看出,编剧将剧情重点集中在宋玉章的人物刻画上,将小樱桃的一些信息放在后面海难发生小玉遇险时的走马灯,同时并没有(提前)过度渲染聂饮冰的存在感。在我看来,是轻重有度的改编。
接下来小玉与陈翰民的剧情中原本有一段对小丫头春杏的回忆,这段回忆对展现主角的人设还是挺重要的,能让大家更清楚地了解到宋玉章为什么更加同情社会底层人士,以及一些外表性情偏于娇弱柔弱的弱者,还有他为什么会对傅冕手下留情,又为什么在危急之时去救露水之欢的陈翰民——当然并非单纯的情爱,也不是对他们个人的感情留存。宋玉章对他们的怜悯,是一种对自己、对母亲的遭遇的不自觉的情感投射。不过为了保持视角的一致和思路的完整,想必也是挪到后续剧情了。

重点说一下赌场中对海洲孟、聂、宋各大家族的介绍,这也是原文没有的。原文故事属于缓慢渐进,细致深入,娓娓而来;而这段二创更适合广播剧的形式,是用非常直观的方式向听众介绍了海洲的势力分布,以及宋玉章未来要面对的目标们(主要角色都出声了)。用说书的方式来介绍海洲超绝适配民国题材有没有,后期老师也是神仙手法,弦乐搭得出神入化,镜头一一扫过各大家族的势力范围,码头、矿山、银行、街景、工厂、海浪……而后又回到大海上的游轮,聚焦到赌场里的骰子,一整段流畅丝滑,仿若信手拈来,直教人听得如痴如醉。

海难发生时小玉挣扎求生的走马灯,糅合了多个前任的回忆以及对母亲的回忆,这是原文没有详写的。我觉得这里改得很好,非常自然,既没有破坏视角的舒适性和听感的丝滑,也兼顾了有效且必要的信息的传递。对目前的小玉来说,当然只有母亲的印象最为深刻,他想起小樱桃,是合情且合理的。“剔去仙人骨,偏做凡人胎。三魂飞过九天外,残章玉露落金台。”这段判词,也是绝妙。

接下来是正攻孟庭静视角。这段也是将原文复杂的多场景整合成了跟随攻视角前进的单一场景,听感上易于理解。并且刻画人物的关键细节并没有被省略掉,如孟庭静对烟土的警惕、突然发作暴打丁游海、对宋家小儿子的看法、对大副的审问……全面且准确。最后那段展现小玉的远景是偏梦幻浪漫的风格,也是细节满满。

综合来说,第一集的思路明确且精彩。第一集的任务正是让听众、特别是没看过原文的听众尽快地认识并了解主角宋玉章,然后再跟随宋玉章自然而然地进入故事中。在建立主角形象和展现基本剧情的方面,这集堪称完美,故事讲得明白,同时后期丰富而华丽,无限贴近原文那个十里洋场醉生梦死的时代,听众能清楚地了解到故事的起因,主角的人设,并对后续产生出期待。

发布于 山东