【丫头老师的根本用不着的日语课】parr2

冈山方言
でーこんてーてーて

普通话→冈山版
大根（萝卜）→でーこん
炊いた（煮了）→てーた
しといて（帮我做◯◯)→してーて
炊いといて(帮我煮一下）→てーてーて

学会了这句以后估计你也只会去大城市生活，找对象只能找就算听不懂你在这说什么还为你装懂的暖男。如下

A :でーこんてーてーて(给我煮萝卜）
B:……あー俺は可愛いと思うよ(.....哦哦哦，我觉得挺可爱的）
A:可愛いって何が？(什么可爱？）
B:いや…あの、分かるよお前の気持ち（不是…那个，我当然懂你的意思）
A:じゃあ今すぐしね（冈山版：那你现在去做，普通话：那现在去死）
[惊恐][惊恐][惊恐][惊恐][惊恐][惊恐]#汪安# [doge]