显性的语言体系是不同国家的语言,会一门外语就能解锁更多不同的可能性。而隐性的语言体系是更深奥的,比如搞数学的人,不管你外语好不好,写公式的时候全世界同行都能看懂,这是一套隐性的语言体系,要掌握经常比外语要更难,但一旦掌握了也经常会有打开新世界的感觉。心理治疗行业也是的,在一种文化下要费尽力气去宣讲的东西可能在另一种文化下不需要费劲大家就有共识(比如不能打小孩),能找到共享这部分隐性语言体系的群体是非常重要的,不管是不是通过出国。
发布于 英国
显性的语言体系是不同国家的语言,会一门外语就能解锁更多不同的可能性。而隐性的语言体系是更深奥的,比如搞数学的人,不管你外语好不好,写公式的时候全世界同行都能看懂,这是一套隐性的语言体系,要掌握经常比外语要更难,但一旦掌握了也经常会有打开新世界的感觉。心理治疗行业也是的,在一种文化下要费尽力气去宣讲的东西可能在另一种文化下不需要费劲大家就有共识(比如不能打小孩),能找到共享这部分隐性语言体系的群体是非常重要的,不管是不是通过出国。