夏冰雹频道
26-07-25 21:38 微博认证:微博新知博主 微博原创视频博主

7月22日,我在马来西亚兰卡威完成了“中国—东盟旅游对话”活动“杭州之夜”的中英双语主持,以及一场13分钟的全英文杭州文旅推介。

现场有来自东南亚多个国家的旅行商和政府旅游主管部门代表。兰卡威让我想到中国的海南岛,但这里保留着更加原生态的自然面貌。当地人做事不紧不慢,总是笑眯眯的,热情又松弛。受到这种氛围的感染,我站上舞台后,也不自觉地把主持的热情调高了好几倍。

活动结束后,大家刷刷刷地交换名片,还发生了很有意思的小插曲。

一位旅游从业者对我说:“你的英语口语太好了!你在台上整个人都闪闪发光。”

我看着他有些眼熟,便问:“我们昨天是不是已经在东盟晚宴上交换过名片了?”

他翻出名片一看,果然是。“原来你就是昨天那个女孩?我完全没认出来!”

同行的旅行商朋友们也说,平时的我穿着朴素,看起来文文气气,像个学生;但一站上舞台,就会迅速切换到另一种状态,气场全开,很有感染力。

我很喜欢这种反差。舞台之外,在赶路的过程中,我可以安静、朴素,发呆、打盹、阅读,不太引人注意;但到了需要承担责任的时刻,我也能够调动高度集中的注意力和饱满的能量,把自己擅长的事情做好。

这次活动中,我不仅完成了主持和推介,也在拜访马来西亚当地旅游机构时,帮助一路同行的代表们迅速、准确地进行双向翻译。

很开心能够用自己的语言和传播能力,让更多东南亚朋友认识杭州、喜欢杭州,也期待杭州成为他们下一次中国之行的目的地。

直到任务全部完成后,我才告诉同行团队:其实我已经怀孕三个多月了。

去程乘坐的是凌晨航班,一路飞、一路赶车,我也一路睡;但真正站上舞台时,注意力依然会迅速集中,大脑也随之进入高速运转的状态。

作为一个跑了十多年步的人,我目前的身体状态还不错,没有出现孕吐反应。孕早期,我一直保持每天慢跑3公里左右;进入孕中期后,遇上近40℃的高温天气,才把户外跑步换成室内的普拉提和瑜伽。

创作、课程更新、演讲和主持等工作,仍然在按原来的节奏进行。这个暑期用脑的强度,甚至比以往更高。

马来西亚之行圆满结束。

出差对我最大的挑战,其实是打乱了平日规律的睡眠。作为一个从青春期起就几乎每天晚上11点睡、早上7点起,常年保持“老干部作息”的人,乘着深夜航班回到杭州后,只想先好好补上几觉。

睡醒之后,再继续创作视频、教学,处理小工作室里各种琐碎的运营事务,也迎接接下来一项又一项的产检。

#自我成长##英语口语[超话]##马来西亚# http://t.cn/RJ9poTJ

发布于 浙江