在看kmy关于长相的困扰时刚好看到了08年的长篇采访 喔其实还蛮喜欢看早期采访的 比起晚期沉淀以后的思考早期更能体现他踏进演艺生涯时最本质的想法 这时候连春之觉醒都没演过 但即使早期也还是又实诚又沉稳的kmy

存 080818 GQ采访 AI翻译

金武烈专访：反正是一辈子要做的事

金武烈想站在每一个能够演戏的地方，而他却说，自己并不贪心

记者：第一次见到你，是在TV独幕剧《为了新派》里。因为是第一次看到你这个演员，我还以为你是新人。不过你的演技又完全不像一个新人会有的水准。当时我甚至想，你是不是那种专门演再现镜头（重现场景）的演员。后来查了一下才知道，原来你在音乐剧界已经是明星了。

金武烈：算是新人吧。即使在音乐剧领域，我也还是新人。

记者：可算算资历，也已经七年了。

金武烈：还早得很。我打算演戏演很久，所以直到现在我也觉得自己还是新人。

记者：不过看到报纸上写着“经过七年终于摆脱默默无闻的时期”之类的报道时，不会觉得心里不是滋味吗？

金武烈：对他们来说，那样写也许是理所当然的。演员必须能够客观地看待自己，不是吗？就像放在砧板上的鱼一样，既然有那么多人在看着你，我觉得就只能过一种客观的人生。

记者：这样的心态，无论做什么工作都很好。不过如果对自己太严格，人生会不会少了很多乐趣？

金武烈：确实如此。但比起被外界左右，我觉得还是应该拥有明确属于自己的想法。

记者：你在音乐剧里一直都是主演。但拓展到影视圈之后，却是以配角演员的身份被大众认识。既然完全可以继续在音乐剧累积主演经历，为什么还要特意去拍电视剧？

金武烈：因为我想尝试很多不同的东西。这就是我的野心。

记者：很多粉丝也跟我说过类似的话，他们会说：“为什么非要去那里？戏份也没多少，还那么辛苦。”

金武烈：可是我也想拍电影，也想演话剧。拍完有线台的《别巡检》，还有现在正在拍的《一枝梅》之后，再回到音乐剧《Thrill Me》的舞台时，我明显感觉自己不一样了。我觉得自己学到了新的东西。虽然我是从舞台开始的，所以绝不会忘记舞台，但我还是想不断挑战各种不同的领域。

记者：那为什么一开始会选择音乐剧？

金武烈：最开始，我压根没有想过拍电影或电视剧。我一直以为，演戏就是舞台表演。高中时，年少轻狂，还觉得电视剧和电影根本算不上演戏。后来遇见了南庆旭老师，开始学习音乐剧，之后演了《地铁一号线》，才渐渐开始有了些名气。我真的没想到后来会有机会拍《为了新派》。可是拍完之后，我发现它和舞台表演完全不同。把那些原本平凡的人物故事变得特别，这种感觉太棒了。从那时候起，我开始有了新的欲望——我也想拍电影。

记者：仔细想想，现在因为《一枝梅》，你的处境又和当年演《地铁一号线》时有些相似了。不会觉得“怎么又回到这种状态了”吗？

金武烈：那时候只是单纯觉得开心，而现在，我觉得自己变得更加拼命了。会思考更多的事情，看剧本的眼光也变了，也开始考虑自己的履历和发展。我一直努力不让自己有太强的欲望。我经常提醒自己一句话：“反正这辈子都会做这一行，所以没必要急着贪心，也不应该急着贪心。”我想走得扎实，也走得长远。

记者：可最终还是要有所选择吧。三种都做，总归很难，而且几乎没有这样的例子。

金武烈：也还是有啊，有人一边演话剧，一边拍电视剧和电影。国外这样的例子更多。不过，无论如何，大家总会给演员贴上一块招牌，比如“电影演员”“音乐剧演员”“电视剧演员”之类。

记者：那你希望别人把你当成什么样的演员？

金武烈：就算电影、电视剧、音乐剧三个领域都做，大家还是会给你贴一个标签。比如崔秀宗前辈，就算拍电影，大家还是会觉得他是电视剧演员。

记者：那是因为崔秀宗几乎一直都在演电视剧……

金武烈（笑）：那就换全光烈前辈来说吧。反过来，柳承范前辈即使出演电视剧，大家还是会觉得他是电影演员。说实话，我也不知道这种印象究竟是怎么形成的。

记者：是不是自己的意志也起了很大的作用？

金武烈：我觉得是。我就是想去做那些别人觉得很辛苦的事。我真的想把这三样都做好——舞台、电影、电视剧。我现在就是这么想的。

记者：可如果这样，不是更难演到主角吗？

金武烈：有时候看剧本、看角色时，即使不是主角，也会让我产生很强烈的欲望。无论如何，故事的中心轴当然是主角，但配角也是一个活生生的人，也有属于自己的那条轴线。所以今后，比起成为主角，我更想成为一个真正的演员。

记者：舞台上的表演和镜头前的表演完全不同。这样来回切换，不会觉得混乱吗？

金武烈：两者其实是相通的，因为最终都是要把人物真实的一面传达出来。只是，在和观众直接呼吸的舞台上，如果演错了，你会立刻知道“啊，不对，不是这样”。那种反馈是即时的。而影视作品更多体现的是导演的视角，所以必须和导演一起完成作品。舞台需要拼命排练之后才能登台；影视则需要从各个方面都做好准备，因为演员必须把自己的想象力填满那个狭小的画面框架。

记者：目前还没有人说你的演技不好，看来你的想法是对的。

金武烈（笑）：可我自己觉得演得挺差的。我经常迷茫。很多从话剧转去拍电影的人，隔了很久再回到舞台时都会觉得很辛苦。光是表演节奏就完全不同——话剧从头到尾是一口气走完整个角色，而电视剧和电影却是把情节切成一段一段拍。拍久了之后，再回到舞台，就会发现自己的节奏也变得断断续续了。这次拍《一枝梅》的时候，中间又回去演《Thrill Me》，我就很明显感受到了这种变化。

记者：当时很慌吗？

金武烈：倒不是慌，而是意识到“原来是这样”。其实任何事情都是一样的，演员一旦满足于现状，那一刻也就停止成长了。我希望直到结束演员生涯那一天，都还是一个不断进步的人。

记者：在电视作品里，《为了新派》应该算是你目前展现演技最充分的一部了。其他电视剧里，你似乎一直在收着自己的能量、配合整体氛围，不会觉得很憋屈吗？

金武烈：有时候，如果我的情绪表达因为镜头角度而没办法完整呈现，确实会觉得有点遗憾。不过电视剧和电影本来就应该彼此融合、协调。它们都有整体的基调。我以前并不知道这一点，是等整部电视剧拍完、完整看了一遍之后，才真正明白了。那时候我才意识到，整体的和谐其实也非常重要。

记者：《Thrill Me》里的冷酷、《为了新派》里的善良、《一枝梅》里的活泼顽皮……你演的角色一直在变化。哪一种最适合你？

金武烈：刚拿到《Thrill Me》的剧本时，我真的很担心。我心想：“同性恋、杀人犯这样的角色，我怎么演啊？”老实说，当时很害怕。但很神奇的是，每演一个角色，我都会随之改变。

真正让我觉得最难演的，其实是音乐剧《寻找金钟旭》。主角有点傻乎乎的，很善良，却又有点滑头。这样的角色反而最难演。如果一个人物有很鲜明的特质，只要把那个特点放大、突出出来就可以了。但那种拥有复杂细腻情感的主角，却不能这么处理。
所以以后，我想挑战更多层次丰富、具有多面性的角色。
比如，现在如果外面有一个喝醉酒的人，一边哭一边从我们面前走过去，我们看到的时候，会不会觉得那个画面挺好笑？

记者：我倒不觉得会好笑。

金武烈：也可能会觉得好笑，也可能什么感觉都没有。但对那个人来说，从一个人喝酒，到最后哭出来，这中间一定发生了属于他的故事吧。我希望自己能够成为那种演员——哪怕只是这样的一个瞬间，也能让它本身成为一个故事；让观众因此产生很多思考，却又不会觉得这个角色有什么刻意特别的地方。

记者：在你心里，有没有哪位演员就是这样的？

金武烈：爱德华·诺顿吧。现在大家还不太了解我，所以往好听了说，我身上多少还有一点神秘感，因此可以展现出很多不同的样子。我希望以后年纪大了，等所有人都认识我之后，我依然能够是一个变化无穷的演员。

记者：你一直都在一步一步往上走。那你想走到哪里？

金武烈：不知道。山顶我还看不见。

记者：现在的演员里面，就没有一个是你的目标吗？

金武烈：这样说可能对前辈们有点失礼，但我觉得，他们都只是我成长过程中会经过的一道道关卡。说不定以后，他们都会变成我的前辈，而再后来，又会成为我的后辈呢。

记者：《别巡检》和《一枝梅》都属于所谓的“融合古装剧”。也许只是巧合，但它们似乎都和你的外貌有某种相似之处。你的脸上既有少年感，也有成熟感；既有疯狂的一面，也有天真的一面；既有浓烈的线条，也有柔和的气质。作为演员，这当然是优势，不过也意味着很难被固定成某一种形象。你喜欢自己的长相吗？

金武烈：以前，这是我的一个心结。我经常听别人说“好像在哪里见过你”“你长得像某某”。但从来没有人说过我长得帅。大家对我的印象就是“一个不错的青年”而已。以前我一直希望自己能看起来更帅、更有魅力，所以对此感到很苦恼。可现在反而很感谢自己的长相。我觉得，这是一张拥有很多可能性的脸。

记者：这倒是很符合你想追求的表演风格。

金武烈：每个人都有自己的长处。演员必须尽快发现这一点，知道什么样的东西最适合自己。

记者：你现在才二十七岁。如今大家出道越来越早，也有很多人急着成名。在这样的环境里，你怎么看待二十七岁的自己？

金武烈：作为演员来说，我还很年轻；但作为艺人来说，我已经算年纪不小了。我反而更期待未来。有时候也会觉得有点着急，我觉得这种紧迫感也是必要的。不过，即便如此，我还是希望自己能够一边走，一边好好看看周围，也偶尔回头看看自己走过的路。这样的话，将来或许真的能被大家称作“演员”。

记者：有没有人说你少年老成？

金武烈（笑）：偶尔会。

和同龄朋友在一起的时候，我有时候还会忍不住教训他们。所以，有些朋友会依赖我，也有一些朋友因此离开了我。

可是，当我觉得自己重要的人正在走上一条不太正确的路时，我真的很难坐视不管。当然，也有很多人比我想得更深、更成熟。但有时候，看着那些也想走演员这条路的朋友和后辈，我还是会觉得很惋惜。

记者：因为你觉得结果其实一眼就看得出来？

金武烈：对。如果一个人在大众面前太快把自己拥有的东西全部消耗掉，那么大众迟早会转身离开。所以，人必须不断思考，看得更远，也要把时间拉长来看事情。也正因为如此，我和朋友见面的时候，总是会说很多。

记者：感觉像是在采访一位四五十岁的演员。

金武烈（笑）：只是想得太多了。以后还是得继续努力才行。

记者：感觉你以后会一直只顾着工作。

金武烈（笑）：我有女朋友。

记者：交往多久了？

金武烈：已经一年多了。

记者：谈恋爱的时候，你属于什么类型？

金武烈：因为工作很忙，所以我会尽自己所能去照顾对方、关心对方。不过，我也担心，如果这些关心让人觉得是“刻意努力出来的”，那就不好了。我不希望自己的心意给人一种是在勉强做出来的感觉，也不知道她会不会这么想。

（配图用我很喜欢的一张😌）