秋风秋雨入茶来
26-07-14 18:43 微博认证:历史博主

あはれなど同じ煙に立ちそはで残る思ひの身を焦(こ)がすらむ——藤原为家

など和なぜ意思一样,“为什么(我不和你一同化作烟)”
立ちそはで 立ち添(そ)う打消助动词ず加接续助词て→ずて→で,《源氏物語 篝火(かがりび)》中,光源氏对玉鬘(たまかずら)有一首歌:“篝火にたちそふ恋の煙こそ世には絶えせぬほのほなりけれ”。

发布于 日本