阿根廷裁判埃利松多讲述了他在2006年德国世界杯决赛向齐达内出示红牌的经过:
"我看到马特拉齐倒在地上,于是停止了比赛,开始跑向他。跑过去的途中,我问第一助理裁判:'发生什么了?'他回答:'我什么都没看到。'第二助理裁判也说了同样的话。我们不知道发生了什么。"
"就在那时,第四官员梅迪纳·坎塔莱霍告诉我:齐达内用头撞了马特拉齐。在这一切混乱当中,我心想:这几个人什么都没看到,观众似乎也没看到,我也不可能在电视上知道。第四官员说这是红牌,那我就出示红牌——但我需要做点什么,让全世界明白我们为什么要这样判。"
"我开始和助理裁判交谈,假装自己已经掌握了情况。我想让这场'表演'帮助大家理解我们正在做出一个决定。我对他说:'还有十分钟,保持专注。'然后我转过身,向齐达内出示了红牌。"
"我很好奇齐达内会有什么反应,他会不会为自己辩解。但当他看到我把手伸向后裤袋时,就开始摘下队长袖标。我心想:'好,就这样了,没问题',稍微松了口气。"
"正当我准备在红牌上写下他的名字时,齐达内碰了碰我的肩膀,说:'红牌判得没错,但你没听到或看到之前发生的事吗?'我说:'没有,发生了什么?'但他只是转身走开了。"#猫叔看球记##世界杯#
发布于 美国
