#彩良[超话]##彩良# Plus 21 gram （多余21克）

终于收到星愿d1托虾撸咪帮忙代购的文本了。
这本来自suika/emma老师，说的是：1拉异国恋，11不维护感情，拉拉为情所伤，爱上了？？？？的故事。
设定很新颖，本人土狗，分手破镜重圆看得我也很爽。
以下为一些不专业翻译，仅作分享安利。

⭐作者序
这个故事在某种意义上是关于出轨的
有些设定有点荒诞，蓝良烦恼的描写较多，但最后是he

⭐以下节选自11回国，拉拉要提分手：

“阿彩已经在国外发行了专辑呢，都很畅销呢。”
“…蓝良，你开心吗？”
“嗯，当然了。我觉得阿彩变得很厉害，为了ALKALOID的活动，也必须这样计划。但我有话想和阿彩说……”
痛苦地眯起眼睛的一彩恐怕已经注意到了。这倒也是，自从蓝良和？？？？一起生活后，两人的联络频率就减少了。虽然也有不了解人的微妙感情的地方，但一彩也成长了。
“我本来以为没问题的。但是阿彩变得很忙，有了比我更优先的事情……我也知道是在工作，但是就算知道也会无法接受，你明白吗？”
“……我忽视蓝良了？”
“你应该不是那个意思……所以这是我的原因。对不起，我想和阿彩分手。”
“一定要这样吗？我已经回到日本了，我以为已经没有距离了。”
“我说的不是那种距离啊。真的很对不起。我，真的爱过阿彩。”
蓝良迅速拿起账单，站起身来。那杯饮料还剩很多，他已经没心情再喝了，就那样留在桌上。一彩一动不动，视线仍落在上上面，没有回应蓝良的话。
表面上，蓝良和一彩解除恋人关系这件事，只有极少数人知道。也就是被问到了会回答一下的程度。同一个组合里交往又分手，这种事多的是。只要不影响工作，就没有理由被人说三道四。
蓝良是这么想的，而悄悄告知的巽和麻油虽然露出了痛心的表情，但也没有特别反对他们分手。

⭐以下节选分手后，拉拉酒会喝多，11送他回家：

蓝良被搀扶着，被引向车子的一路上，他一直在耍赖似地念叨：“阿彩不来我家吗？”一彩单纯地认为，既然两人关系已经结束了，就不能进蓝良家门。当然，一彩原本是打算送到门口就回去的，但蓝良醉得太厉害，而且又是被那两个人托付给自己的，所以一时有些犹豫。
“你知道吗？我家，有阿彩在哦。”
“我？”
“嗯，我的阿彩。”
一彩心头一跳，以前闲谈蓝良也随口而出类似的玩笑话。
“我的蓝良”“我的阿彩”，现在想想不过是孩子气的独占欲。
和蓝良分手之后，一彩一直在想，到底是为什么会走到分手这一步。他的好友友也，以极其正常的情感向一彩提出了严厉的意见。
一旦做了决定，就不会轻易被改变。蓝良因为被一彩敷衍对待而受了伤。就算想要复合，轻举妄动也可能给对方带来痛苦，所以还是别做为好。
总之，一向被说缺乏细腻的一彩接受了友也的建议，以近乎放弃的心情对待着蓝良。
家里，难道有别人在吗？
从蓝良的语气来看，那个人似乎和自己用的是同一个称呼方式。一彩对进军海外这件事并不后悔。只是毁掉了和蓝良的关系，这在他漫长的人生中，也必定是数一数二的悔恨。
心情不错的蓝良在副驾驶座上哼着含糊不清的歌，时不时提起“阿彩”的事。
“那家伙到底是谁啊”
一彩心里不免有些烦闷，这也是无可奈何的事。
他依然爱着蓝良，他曾经深信，总有一天会带着蓝良回到天城村。明明没有任何事比蓝良更重要，愚蠢的自己却还是走错了路。
正如蓝良所说，这里有一个客用的停车场，幸好空着。
“嘿嘿，我还以为，和阿彩一起回家的日子永远不会来了呢。”
一彩哄着醉醺醺的蓝良，走到房间门前，蓝良用不太稳当的动作掏出钥匙开了门。此时蓝良的脑海里，一彩的存在已经完全被挤到了某个角落。一彩心想，如果屋里确实有同居的人，那把人交给对方自己回去也行，于是也跟着迈进了玄关。
过了一会儿。出现在那里的，是一个令人震惊的存在。