原来如此，感谢科普//@喝茶如吃饭:日本这个应该是出自“落花有意，流水无情”吧？（刚才搜了下甚至原典是“落花有意随流水，流水无情恋落花”。而我们常用的“落花流水”是出自“落花流水怨离琴”。）//@明之宫無解:经典中日异义词了
发布于 北京
明之宫無解
原来如此，感谢科普//@喝茶如吃饭:日本这个应该是出自“落花有意，流水无情”吧？（刚才搜了下甚至原典是“落花有意随流水，流水无情恋落花”。而我们常用的“落花流水”是出自“落花流水怨离琴”。）//@明之宫無解:经典中日异义词了