暹字意为太陽升起，新表记字士昭，名字相属。其兄名昱字士明，弟名晏字士安，都是一样的取法。墓志记暹字士衡就没道理。就算有什么奇怪的避讳理由，也完全可以找一个更合适的与太阳有关的字，不会改成衡。//@杀晚爷的大顽:事实上这个错别字多到完全不正常的程度，很多平民的低成本墓志都不至于这样。怀疑是伪刻，原志太糊，看不清字抄错很多。 另有刘从一为其从兄刘兼金撰志称【广德中御史中丞刘公暹董河南军赋，诏公贰焉。】这段履历跟刘暹志完全对不上。但就是说当时刘晏刚好就是河南等道转运使，那他哥应该是在河南管军粮，还是在福建偏远地区任闲职，怎么看也是前者更像吧。