feilian
26-07-05 05:12

ガス人間 UOMO访谈

——收到出演邀请时,两位首先想到的是什么?

小栗:大约是四年前吧,当时担任编剧兼执行制片人的延尚昊先生来日本时,我有机会和他一起吃饭。那时候他兴致勃勃地聊起《气体人》,听起来非常吸引人,我也希望能以某种形式参与其中。不过我饰演的冈本贤治是原创角色,所以与其说是自己主动去构思角色,不如说是在进组之后再和片山导演一起摸索着把这个人物塑造出来。

UTA:这几年我一直参加各种试镜,包括海外作品,一边寻找真正适合自己的角色。收到邀请的时候我当然非常高兴,但也很坦率地觉得:“这么豪华的演员阵容里,真的有我的位置吗?”这对我来说是一个很大的挑战,也一直在想自己该怎样才能追上身边的人。不过正因如此,我也觉得可以把这种压力转化成动力投入拍摄。更重要的是,工作人员们的热情真的非常高,他们让我深切感受到,这一定会是一部非常精彩的作品。所以我想把它当作人生新篇章的开始,去挑战一次。

——还记得第一次见到彼此的时候吗?

UTA:是在东宝见面的。

小栗:是在参加Respect Training的时候吧。Respect Training就是大家一起确认拍摄现场应该注意哪些事情、互相确认骚扰等相关问题的培训,我记得那应该就是第一次见面。我的第一印象就是:“好高啊。”(笑)

UTA:我也是觉得“好高啊。”(笑)小栗先生给人的感觉非常沉稳,很有气场,不过从第一次见面开始就主动跟我说话,营造了非常轻松舒服的氛围。

——小栗先生有给UTA一些建议吗?

小栗:那倒基本没有。因为剧中他很多时候都是以一种无机质的状态出现,我们的角色间也没有太多互动。偶尔在片场碰到的时候,大概会问一句:“怎么样?开始习惯了吗?”之类的话。

UTA:我能感觉到他一直都很关心我,真的非常感激。而且小栗先生非常有座长风范,从剧组catering到拍摄期间的差し入れ,对各方面的照顾完全不是普通等级的。我深深感受到他真的非常为团队着想,大家都很依赖他。

——UTA第一次演戏,应该也有很多烦恼。那种时候是如何面对的?

UTA:因为所有事情都是第一次,所以始终伴随着不安和紧张。不过,我觉得真正专业的人,都有一种不会给对手带来奇怪紧张感和压力,而是能够很自然地引导对方进入表演状态的能力。整个片场一直都有这样的氛围,所以即使是我休息的时候,也尽量去片场。每天都能学到新的东西,是一次非常宝贵的经历。

小栗:拍摄到一半的时候,我看到了他们拍好的过去篇影像。里面有一种只有现在这一刻的UTA君才能表现出来的东西。人生中第一次经历某件事情的瞬间只会有一次,在他的表演里面有一种新鲜感,或者说一种美感。那是像我这样已经积累了各种经验的人所无法表现出来的东西,所以看起来格外耀眼。真的充满朝气,非常精彩。

——拍摄期间有什么特别印象深刻的事情吗?

小栗:有很多,不过让我印象最深的是有一场戏,要用保鲜膜把我的脸缠起来。工作人员一边缠一边说:“小栗先生,如果觉得难受请告诉我们。”可是脸已经被缠得严严实实,手脚也都绑住了,我一边演一边想着:“如果真的喘不过气来了,到底该怎么办?”(笑)

UTA:那场戏真的很厉害。我就在旁边看,他们是真的毫不留情地往脸上缠。

小栗:动作组的工作人员都特别温柔,总想缠得松一点,但那样就拍不出导演想要的画面。所以我就跟他们说:“请直接用力缠。如果留有余地的话,大概是不会通过的。”

——结果是一条就通过了吗?

小栗:没有,拍了好几次。那个真的挺可怕的。(笑)

UTA:要说害怕的话,我有一场从大楼跳下去的戏,那场没有替身,是我自己完成的,绑着威亚从四楼跳下去,四楼其实还是挺高的。

小栗:那种高度最容易让人觉得害怕。我以前也真的从五六层楼跳过。

UTA:是啊。虽然动作组的工作人员都会保护我,我也很信任他们,但真正迈出第一步的时候还是会害怕。

小栗:关键就是要亲自踏出去的那一步。

UTA:没错。直到现在,我都忘不了那种感觉。当时楼下还在拍其他镜头,我要一个人在楼顶等着,等待的时候,那种紧张感和恐惧感真的非常强烈。不过也是一次非常棒的经历。

——对于未来有什么具体的设想吗?

小栗:现在其实也没有特别明确。我更期待的是像这样继续走下去,最后会到达什么地方。就像这次合作的编剧延尚昊先生一样,我希望今后能够有更多机会,和世界各国的人一起工作,置身于那样的环境之中。

——UTA呢?接下来要正式开始演员工作了吧?

UTA:是的。虽然我是第一次进入这个行业,但以年龄来说已经算比较晚了。在这么多优秀演员当中,我希望一边给自己适度的压力,一边继续学习表演。就像这次《气体人》一样,我会珍惜每一次相遇,也和小栗先生一样,期待着继续走下去之后,自己最终会到达什么地方。

——如果以后还能和小栗先生合作,希望是什么样的角色?

UTA:我想演那种拳拳到肉的动作戏。

小栗:敌对角色吗?

UTA:演搭档也可以,不过还是对打会更有意思,我想拍动作戏。

小栗:不过从大楼跳下去这类的就免了吧(笑)

#小栗旬[超话]#

发布于 意大利