Al olmo viejo, hendido por el rayo
y en su mitad podrido,
con las lluvias de abril y el sol de mayo
algunas hojas verdes le han salido.
致榆树,
垂垂老矣,皮肤皴裂,被闪电击中
内脏已经糟朽不堪
在四月的细雨和五月的日头
爬出了新绿
发布于 内蒙古
Al olmo viejo, hendido por el rayo
y en su mitad podrido,
con las lluvias de abril y el sol de mayo
algunas hojas verdes le han salido.
致榆树,
垂垂老矣,皮肤皴裂,被闪电击中
内脏已经糟朽不堪
在四月的细雨和五月的日头
爬出了新绿