【从“填表犯难”到“十分钟拿照”，北京推出全国首套中英对照登记申请文书】北京市市场监督管理局推出全国首套中英文对照版登记申请文书，并同步更新全类别外商投资主体中英文双语办事指南，持续提升外资企业登记便利度。

一直以来，中文制式登记表格专业术语较多，外国投资者理解起来十分困难，容易出现填报失误、意愿表达不清等问题。此次全新上线的双语版登记申请文书，通过填报事项提示“一字双语”，从源头扫除语言障碍，真正实现“中英对应、术语规范、合法有效”。