矢野祭
26-07-03 19:51 微博认证:娱乐博主 超话粉丝钻咖(周震南超话)

韩剧《检察官的提案》导演杨庆熙在Ins晒出微博热搜第一截图,还用机翻中文说“哇呜谢谢”,这操作太实诚了😂。

听说这剧在韩国本土反响平平,结果在中国一周破亿播放,直接给导演整不会了。第四集那35秒未删减片段更是成了全网暗号,“比仇恨更先解开的是检察官的皮带”🙈。

这种“墙内开花墙外香”的反差挺有意思,导演那句“后面还有更劲爆的”预告,看来是真把中国观众当自己人了。不过也有声音质疑这是不是精准营销,毕竟本土没水花,这边却热火朝天。

不管怎么说,真诚确实是必杀技,哪怕是用机翻中文。大家觉得这种跨国界的火爆,是内容赢了还是市场选择?#检察官的提案导演晒热搜#

发布于 广东