上海滩与于适首个共创系列，名为「鱼跃龙门」。而故事，从鱼藻纹开始。

鱼藻纹，是中国传统纹样中极具灵动之气的吉庆意象。鱼，象征丰盈、富足与自在；藻，随势而动，生机盎然。鱼藻相依，如水意游动，不止于装饰，更是一种生命状态。

这一次，上海滩邀请艺术家重新转译这一古老纹样，让传统在新的线条、节奏与呼吸之间，被再次看见。它被织入宋锦，也被落于骨瓷、珐琅与漆木之上。

纹样不再止于观赏，而成为器物间的一抹吉意：
骨瓷马克杯，是清晨掌心的一缕温度；
香氛蜡烛，是夜晚归家后的静谧余韵；
珐琅相框，是记忆被郑重安放的方式；
漆木珠宝盒，是心爱之物的私密居所。

真正有生命力的传统，从不止于被保存。经由当代中式美学重新转译，它也能成为今日生活中典雅而有新意的存在。

上海滩与于适首个共创系列「鱼跃龙门」，现已全线发布。

#上海滩SHANGHAITANG##于适上海滩品牌生活方式代言人##上海滩于适合作胶囊系列⻥跃⻰⻔##上海滩于适⻥跃⻰⻔##适界东方美##于适yosh[超话]##上海滩与文化同行##中国传统纹样##东方美学##中式美学#