《合租室友》剧情讨论|《合租室友》|我恨你_新浪新闻

汽车本地生活旅游数码娱乐影视

坏嘴说情话

26-07-03 14:51 微博认证：娱乐博主

💧

发布于上海

颓废烤肉：

虽然已经有很多人吐槽过了但还是忍不住再吐槽！以前的电影翻译真的好恶心！电影明明叫《10 Things I Hate About You》直译不就好了“我恨你的十件事” 莫名其妙要叫《对面恶女看过来》太恶心了啊！！！真是不懂这种翻译都是怎么过审的此类翻译包括但不限于Mean Girls被翻译成贱女孩

2026-06-09 20:57:49

转发(9) 评论(39)

E-Jiooo：

#检察官的提案[超话]# “我恨你” http://t.cn/AXoIYAPv

2026-07-14 08:06:54

转发(39) 评论(29)

香槟玫瑰赴霖约：

。🫘人我恨你

2026-05-26 02:35:29

转发(3) 评论(45)

fairy_WOOD：

1.0给秦湛暴打一顿打成深二度烫伤，锁骨断裂，中度脑震荡，结膜出血，面部挫伤 3.0还说那么伤人的话在我们以为要追夫火葬场的时候，秦湛仅需一句“我恨你”

2026-05-18 14:04:20

转发(0) 评论(24)

姜杏lyraaaa：

我觉得初中生恋爱差不多就是这样的神曲：我需要一个语义里同时融合了“我恨你”和“我爱你”的词汇李英超：

2026-05-14 22:18:19

转发(23) 评论(25)

nobby1sfree：

嘴上说说得了，谁不想和一群dfls一起急头白脸酣畅淋漓地大唱<在世界的尽头大声地说我恨你>呢？ http://t.cn/AXXyvwBx

2026-06-01 22:53:20

转发(3) 评论(1)

该言：

蛮好玩的一个点上一集的“我恨你” 王林暗爽心动但是不自知这一集的青宜在初见帮王平说话像不像洛河门竹林？所以王林跟王平在街上的时候跟王平提了青宜

2026-05-10 21:12:34

转发(0) 评论(50)

发亿条退网：

我需要一个语义同时融合了"我恨你"和"我想你"的词汇

2026-05-03 17:00:36

转发(13) 评论(14)

营养怪兽：

《我恨你的十件事》主演们拍摄的宝丽来相片

2026-01-29 22:35:00

转发(28) 评论(3)

宋澈不吃鱼：

我恨你。

2026-02-08 23:27:43

转发(5) 评论(66)

首页

导航

反馈

登录

Sina.cn(京ICP0000007)